svārstīgsC2

būdvardis/sʋˈaːrstiːɡs/

Vertimas

nepastovus, svyruojantis

Biržu akciju cenas dažādās valstīs ir svārstīgas, reaģējot uz naftas cenu izmaiņām.
Akcijų kainos įvairiose šalyse svyruoja, reaguodamos į naftos kainų pokyčius.
Straujš naftas cenu kritums pēc ASV un Irānas vienošanās15.06.2026
Dāvis Bertāns ar komandu «Dubai» ir kļuvis par divkārtēju Adrijas līgas čempionu, neskatoties uz svārstīgajiem rezultātiem finālsērijā.
Dāvis Bertāns su komanda „Dubai“ tapo dvigubais Adrijos lygos čempionu, nepaisant svyruojančių rezultatų finalo serijoje.
Dāvis Bertāns un Dubaija triumfē Adrijas līgā13.06.2026
Rīgas lidosta un aviokompānija "airBaltic" sniedz skaidrojumu par piegādēm, atzīmējot, ka situācija Tuvajos Austrumos var ietekmēt lidmašīnu degvielas piegādes, kas jau šobrīd ir svārstīgas.
Rygos oro uostas ir aviakompanija "airBaltic" pateikia paaiškinimus dėl tiekimo, pažymėdami, kad situacija Artimuosiuose Rytuose gali paveikti lėktuvų degalų tiekimą, kuris jau dabar yra nepastovus.
Degvielas krīze apdraud aviopārvadājumus Eiropā22.04.2026
Patēriņa pieaugums un citi faktori veicina sadārdzinājumu, un tirgus ir kļuvis svārstīgāks nekā agrāk.
Vartojimo augimas ir kiti veiksniai prisideda prie infliacijos, o rinka tapo labiau svyruojanti nei anksčiau.
Elektroenerģijas cenu svārstības pieaug izvērtējot aukstākus laikapstākļus12.01.2026
Merzļikins ir bijis rezervē un komandas sniegums ir svārstīgs, piedzīvojot vairākus zaudējumus, tajā skaitā četru zaudējumu sēriju.
Merzļikinas buvo rezervuotas, o komandos pasirodymas buvo nepastovus, patyrus kelis pralaimėjimus, įskaitant keturių pralaimėjimų seriją.
Latviešu hokejisti Merzļikins un Balinskis iztrūkst, bet komandas turpina spēlēt NHL17.11.2025

Tāds, kas svārstās (1).

Toks, kuris svyruoja (1).

vyriškoji · neįvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	svārstīgs	svārstīgi
Ģ	svārstīga	svārstīgu
D	svārstīgam	svārstīgiem
A	svārstīgu	svārstīgus
L	svārstīgā	svārstīgos

moteriškoji · neįvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	svārstīga	svārstīgas
Ģ	svārstīgas	svārstīgu
D	svārstīgai	svārstīgām
A	svārstīgu	svārstīgas
L	svārstīgā	svārstīgās

vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	svārstīgāks	svārstīgāki
Ģ	svārstīgāka	svārstīgāku
D	svārstīgākam	svārstīgākiem
A	svārstīgāku	svārstīgākus
L	svārstīgākā	svārstīgākos

moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	svārstīgāka	svārstīgākas
Ģ	svārstīgākas	svārstīgāku
D	svārstīgākai	svārstīgākām
A	svārstīgāku	svārstīgākas
L	svārstīgākā	svārstīgākās

vyriškoji · įvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	svārstīgais	svārstīgie
Ģ	svārstīgā	svārstīgo
D	svārstīgajam	svārstīgajiem
A	svārstīgo	svārstīgos
L	svārstīgajā	svārstīgajos
V	svārstīgais	svārstīgie

moteriškoji · įvardžiuotinė

	vns.	dgs.
N	svārstīgā	svārstīgās
Ģ	svārstīgās	svārstīgo
D	svārstīgajai	svārstīgajām
A	svārstīgo	svārstīgās
L	svārstīgajā	svārstīgajās
V	svārstīgā	svārstīgās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	svārstīgākais	svārstīgākie
Ģ	svārstīgākā	svārstīgāko
D	svārstīgākajam	svārstīgākajiem
A	svārstīgāko	svārstīgākos
L	svārstīgākajā	svārstīgākajos
V	svārstīgākais	svārstīgākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

	vns.	dgs.
N	svārstīgākā	svārstīgākās
Ģ	svārstīgākās	svārstīgāko
D	svārstīgākajai	svārstīgākajām
A	svārstīgāko	svārstīgākās
L	svārstīgākajā	svārstīgākajās
V	svārstīgākā	svārstīgākās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

	vns.	dgs.
N	vissvārstīgākais	vissvārstīgākie
Ģ	vissvārstīgākā	vissvārstīgāko
D	vissvārstīgākajam	vissvārstīgākajiem
A	vissvārstīgāko	vissvārstīgākos
L	vissvārstīgākajā	vissvārstīgākajos
V	vissvārstīgākais	vissvārstīgākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

	vns.	dgs.
N	vissvārstīgākā	vissvārstīgākās
Ģ	vissvārstīgākās	vissvārstīgāko
D	vissvārstīgākajai	vissvārstīgākajām
A	vissvārstīgāko	vissvārstīgākās
L	vissvārstīgākajā	vissvārstīgākajās
V	vissvārstīgākā	vissvārstīgākās

Englishunstable, fluctuating, wavering
Русскийнеустойчивый, колеблющийся
Українськанестійкий, хиткий

vējainsvėjuotas