straujšB2
Переклад
стрімкий, швидкий
Šī vienošanās izraisījusi strauju naftas cenu kritumu pasaules tirgos, un ASV armija ir atcēlusi Irānas ostu blokādi, kas bija spēkā vairāk nekā divus mēnešus.
Ця угода спричинила різке падіння цін на нафту на світових ринках, а армія США зняла блокаду іранських портів, яка діяла більше двох місяців.
ASV un Irāna sasniedz vienošanos par kara izbeigšanu, naftas cenas samazinās19.06.2026
Vienlaikus pasaulē tiek novērots straujš naftas cenu kritums, varbūt saistībā ar bažām par inflācijas pieaugumu un ekonomikas atgūšanas grūtībām.
Водночас у світі спостерігається різке падіння цін на нафту, можливо, пов'язане з побоюваннями щодо зростання інфляції та труднощами в економічному відновленні.
Irāna un ASV paraksta vienošanos par kara izbeigšanu; naftas cenas strauji krīt18.06.2026
Pēdējā laikā pasaules biržās novērojama strauja naftas cenu krišana, ko galvenokārt izraisījusi ASV un Irānas izlīgums.
Останнім часом на світових біржах спостерігається різке падіння цін на нафту, що в основному викликане примиренням США та Ірану.
Pasaulē strauji krīt naftas cenas, kam seko akciju cenas16.06.2026
Pēdējās ziņas liecina, ka pasaules naftas cenas strauji krīt pēc ziņām par ASV un Irānas miera līgumu.
Останні новини свідчать про те, що світові ціни на нафту різко падають після новин про мирну угоду між США та Іраном.
Straujš naftas cenu kritums pēc ASV un Irānas vienošanās15.06.2026
Sinoptiķi brīdina par strauju temperatūras kritumu, it īpaši austrumu novados, kur gaiss atdzisīs līdz +4 grādiem.
Синоптики попереджають про різке зниження температури, особливо в східних регіонах, де повітря охолоне до +4 градусів.
Laika prognoze Latvijā: gaidāms lietains un pavēss laiks13.06.2026
Приклади з news-news.zip
Tāds, kas pārvietojoties, virzoties veic lielu attālumu samērā īsā laika sprīdī; arī ātrs (1).
Такий, що, переміщуючись, просуваючись, долає велику відстань за порівняно короткий проміжок часу; також швидкий (1).
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | straujš | strauji |
| Ģ | strauja | strauju |
| D | straujam | straujiem |
| A | strauju | straujus |
| L | straujā | straujos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | strauja | straujas |
| Ģ | straujas | strauju |
| D | straujai | straujām |
| A | strauju | straujas |
| L | straujā | straujās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | straujāks | straujāki |
| Ģ | straujāka | straujāku |
| D | straujākam | straujākiem |
| A | straujāku | straujākus |
| L | straujākā | straujākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | straujāka | straujākas |
| Ģ | straujākas | straujāku |
| D | straujākai | straujākām |
| A | straujāku | straujākas |
| L | straujākā | straujākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | straujais | straujie |
| Ģ | straujā | straujo |
| D | straujajam | straujajiem |
| A | straujo | straujos |
| L | straujajā | straujajos |
| V | straujais | straujie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | straujā | straujās |
| Ģ | straujās | straujo |
| D | straujajai | straujajām |
| A | straujo | straujās |
| L | straujajā | straujajās |
| V | straujā | straujās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | straujākais | straujākie |
| Ģ | straujākā | straujāko |
| D | straujākajam | straujākajiem |
| A | straujāko | straujākos |
| L | straujākajā | straujākajos |
| V | straujākais | straujākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | straujākā | straujākās |
| Ģ | straujākās | straujāko |
| D | straujākajai | straujākajām |
| A | straujāko | straujākās |
| L | straujākajā | straujākajās |
| V | straujākā | straujākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visstraujākais | visstraujākie |
| Ģ | visstraujākā | visstraujāko |
| D | visstraujākajam | visstraujākajiem |
| A | visstraujāko | visstraujākos |
| L | visstraujākajā | visstraujākajos |
| V | visstraujākais | visstraujākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visstraujākā | visstraujākās |
| Ģ | visstraujākās | visstraujāko |
| D | visstraujākajai | visstraujākajām |
| A | visstraujāko | visstraujākās |
| L | visstraujākajā | visstraujākajās |
| V | visstraujākā | visstraujākās |
- Englishrapid, swift, steep
- Русскийстремительный, быстрый
- Lietuviųstaigus, spartus