steidzīgsC1
Переклад
терміновий, поспішний
Balvu novadā un Valmieras skolās steidzīgi tiek apstiprināti jauni rīcības plāni, kā arī skolām izstrādāti norādījumi par to, kā rīkoties, ja eksāmenu laikā rodas gaisa apdraudējums.
У муніципалітеті Балва та школах Валміри терміново затверджуються нові плани дій, а школам надані вказівки про те, як діяти у разі загрози повітрю під час іспитів.
Saeima steidzīgi meklē risinājumus, lai glābtu ģimenes situāciju, kas rada bažas par likuma aizsardzību pircējiem.
Сейм терміново шукає рішення для порятунку сімейної ситуації, викликаючи занепокоєння щодо правової захищеності споживачів.
Tiesa atņem dzīvokli Rīgas ģimenei, kas kļuvusi par krāpnieka upuri, Saeima cenšas glābt situāciju20.04.2026
Vienlaikus sabiedrībā izskan kritika par steidzīgām spriedumu izdarīšanām, un situācija radījusi dziļu diskusiju par atbildību un sodu šādos gadījumos.
Водночас у суспільстві лунає критика щодо поспішних суджень, а ситуація викликала глибоке обговорення відповідальності та покарання в таких випадках.
Normunds Rutulis atzīst vainu braukšanā reibumā un lūdz piedošanu17.03.2026
Policija steidzīgi meklēja zēnu, kurš iznāca no mājām, bet skolā neieradās.
Поліція терміново шукала хлопчика, який вийшов з дому, але не з'явився в школі.
Rīgā atradies pazudušais zēns08.12.2025
Krievijas valdība saskaras ar nopietnām grūtībām, steidzīgi lemjot starp divām sliktām iespējām.
Уряд Росії стикається з серйозними труднощами, терміново вирішуючи між двома поганими варіантами.
Приклади з news-news.zip
Tāds, kas steidzas (1).
Такий, що поспішає (1).
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | steidzīgs | steidzīgi |
| Ģ | steidzīga | steidzīgu |
| D | steidzīgam | steidzīgiem |
| A | steidzīgu | steidzīgus |
| L | steidzīgā | steidzīgos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | steidzīga | steidzīgas |
| Ģ | steidzīgas | steidzīgu |
| D | steidzīgai | steidzīgām |
| A | steidzīgu | steidzīgas |
| L | steidzīgā | steidzīgās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | steidzīgāks | steidzīgāki |
| Ģ | steidzīgāka | steidzīgāku |
| D | steidzīgākam | steidzīgākiem |
| A | steidzīgāku | steidzīgākus |
| L | steidzīgākā | steidzīgākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | steidzīgāka | steidzīgākas |
| Ģ | steidzīgākas | steidzīgāku |
| D | steidzīgākai | steidzīgākām |
| A | steidzīgāku | steidzīgākas |
| L | steidzīgākā | steidzīgākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | steidzīgais | steidzīgie |
| Ģ | steidzīgā | steidzīgo |
| D | steidzīgajam | steidzīgajiem |
| A | steidzīgo | steidzīgos |
| L | steidzīgajā | steidzīgajos |
| V | steidzīgais | steidzīgie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | steidzīgā | steidzīgās |
| Ģ | steidzīgās | steidzīgo |
| D | steidzīgajai | steidzīgajām |
| A | steidzīgo | steidzīgās |
| L | steidzīgajā | steidzīgajās |
| V | steidzīgā | steidzīgās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | steidzīgākais | steidzīgākie |
| Ģ | steidzīgākā | steidzīgāko |
| D | steidzīgākajam | steidzīgākajiem |
| A | steidzīgāko | steidzīgākos |
| L | steidzīgākajā | steidzīgākajos |
| V | steidzīgākais | steidzīgākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | steidzīgākā | steidzīgākās |
| Ģ | steidzīgākās | steidzīgāko |
| D | steidzīgākajai | steidzīgākajām |
| A | steidzīgāko | steidzīgākās |
| L | steidzīgākajā | steidzīgākajās |
| V | steidzīgākā | steidzīgākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vissteidzīgākais | vissteidzīgākie |
| Ģ | vissteidzīgākā | vissteidzīgāko |
| D | vissteidzīgākajam | vissteidzīgākajiem |
| A | vissteidzīgāko | vissteidzīgākos |
| L | vissteidzīgākajā | vissteidzīgākajos |
| V | vissteidzīgākais | vissteidzīgākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vissteidzīgākā | vissteidzīgākās |
| Ģ | vissteidzīgākās | vissteidzīgāko |
| D | vissteidzīgākajai | vissteidzīgākajām |
| A | vissteidzīgāko | vissteidzīgākās |
| L | vissteidzīgākajā | vissteidzīgākajās |
| V | vissteidzīgākā | vissteidzīgākās |
- Englishurgent, hasty
- Русскийсрочный, поспешный
- Lietuviųskubus