straujšB2

adjective/strˈaujʃ/

Translation

rapid, swift, steep

  • Šī vienošanās izraisījusi strauju naftas cenu kritumu pasaules tirgos, un ASV armija ir atcēlusi Irānas ostu blokādi, kas bija spēkā vairāk nekā divus mēnešus.

    This agreement has caused a sharp decline in oil prices in global markets, and the U.S. military has lifted the blockade of Iranian ports that had been in place for more than two months.

    ASV un Irāna sasniedz vienošanos par kara izbeigšanu, naftas cenas samazinās19.06.2026

  • Vienlaikus pasaulē tiek novērots straujš naftas cenu kritums, varbūt saistībā ar bažām par inflācijas pieaugumu un ekonomikas atgūšanas grūtībām.

    At the same time, a sharp decline in oil prices is being observed globally, possibly related to concerns about rising inflation and difficulties in economic recovery.

    Irāna un ASV paraksta vienošanos par kara izbeigšanu; naftas cenas strauji krīt18.06.2026

  • Pēdējā laikā pasaules biržās novērojama strauja naftas cenu krišana, ko galvenokārt izraisījusi ASV un Irānas izlīgums.

    Recently, there has been a sharp decline in oil prices on global exchanges, mainly caused by the US and Iran's reconciliation.

    Pasaulē strauji krīt naftas cenas, kam seko akciju cenas16.06.2026

  • Pēdējās ziņas liecina, ka pasaules naftas cenas strauji krīt pēc ziņām par ASV un Irānas miera līgumu.

    Recent reports indicate that world oil prices are plummeting following news of a peace treaty between the USA and Iran.

    Straujš naftas cenu kritums pēc ASV un Irānas vienošanās15.06.2026

  • Sinoptiķi brīdina par strauju temperatūras kritumu, it īpaši austrumu novados, kur gaiss atdzisīs līdz +4 grādiem.

    Meteorologists warn of a sharp drop in temperature, especially in the eastern regions, where the air will cool down to +4 degrees.

    Laika prognoze Latvijā: gaidāms lietains un pavēss laiks13.06.2026

Examples from news-news.zip

Tāds, kas pārvietojoties, virzoties veic lielu attālumu samērā īsā laika sprīdī; arī ātrs (1).

Such that, moving, advancing, covers a great distance in a relatively short span of time; also fast (1).

masculine · indefinite

sg.pl.
Nstraujšstrauji
Ģstraujastrauju
Dstraujamstraujiem
Astraujustraujus
Lstraujāstraujos

feminine · indefinite

sg.pl.
Nstraujastraujas
Ģstraujasstrauju
Dstraujaistraujām
Astraujustraujas
Lstraujāstraujās

masculine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Nstraujāksstraujāki
Ģstraujākastraujāku
Dstraujākamstraujākiem
Astraujākustraujākus
Lstraujākāstraujākos

feminine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Nstraujākastraujākas
Ģstraujākasstraujāku
Dstraujākaistraujākām
Astraujākustraujākas
Lstraujākāstraujākās

masculine · definite

sg.pl.
Nstraujaisstraujie
Ģstraujāstraujo
Dstraujajamstraujajiem
Astraujostraujos
Lstraujajāstraujajos
Vstraujaisstraujie

feminine · definite

sg.pl.
Nstraujāstraujās
Ģstraujāsstraujo
Dstraujajaistraujajām
Astraujostraujās
Lstraujajāstraujajās
Vstraujāstraujās

masculine · definite · Comparative

sg.pl.
Nstraujākaisstraujākie
Ģstraujākāstraujāko
Dstraujākajamstraujākajiem
Astraujākostraujākos
Lstraujākajāstraujākajos
Vstraujākaisstraujākie

feminine · definite · Comparative

sg.pl.
Nstraujākāstraujākās
Ģstraujākāsstraujāko
Dstraujākajaistraujākajām
Astraujākostraujākās
Lstraujākajāstraujākajās
Vstraujākāstraujākās

masculine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvisstraujākaisvisstraujākie
Ģvisstraujākāvisstraujāko
Dvisstraujākajamvisstraujākajiem
Avisstraujākovisstraujākos
Lvisstraujākajāvisstraujākajos
Vvisstraujākaisvisstraujākie

feminine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvisstraujākāvisstraujākās
Ģvisstraujākāsvisstraujāko
Dvisstraujākajaivisstraujākajām
Avisstraujākovisstraujākās
Lvisstraujākajāvisstraujākajās
Vvisstraujākāvisstraujākās
  • Русскийстремительный, быстрый
  • Українськастрімкий, швидкий
  • Lietuviųstaigus, spartus

We use cookies only to remember your language and display preferences.