steigtiesA2
Перевод
спешить, торопиться
Nav ieteicams steigties, bet drīzāk paļauties uz intuīciju un racionālajiem apsvērumiem, lai sasniegtu vēlamos rezultātus.
Не рекомендуется спешить, а скорее полагаться на интуицию и рациональные соображения для достижения желаемых результатов.
Horoskops un astroloģiskā prognoze nedēļai no 15. līdz 21. jūnijam15.06.2026
Mūžībā devies latviešu brīvprātīgais karavīrs Uldis Volmārs, kurš bija viens no pirmajiem, kas steidzās sniegt atbalstu Ukrainai.
Латвийский добровольный солдат Ульдис Вольмарс ушел из жизни, он был одним из первых, кто поспешил оказать поддержку Украине.
Atceramies Uldi Volmāru - Latviešu karavīru un brīvprātīgo, kurš steidzās palīgā Ukrainai08.06.2026
Gaisa trauksme tika izsludināta arī Viļņā, kur augsta līmeņa amatpersonas steidzās uz patvertnēm.
Воздушная тревога была объявлена также в Вильнюсе, где высокопоставленные чиновники спешили в укрытия.
Lietuvā izsludināts gaisa trauksmes stāvoklis sakarā ar nokritušo dronu20.05.2026
Klientu plūsma uz Maxima veikaliem ir sasniegusi nepieredzētu apmēru, jo pircēji steidzas iegādāties preces ar atlaidēm.
Поток клиентов в магазины Maxima достиг беспрецедентных уровней, так как покупатели спешат приобрести товары со скидками.
Pircēju uzmanību piesaista atlaides Maxima veikalos14.03.2026
Jelgavā 77 gadus vecais "Audi" šoferis piedalījās sadursmē ar Valsts ugunsdzēsības un glābšanas dienesta auto, kas steidzās uz izsaukumu.
В Елгаве 77-летний водитель "Audi" попал в аварию с автомобилем Государственной пожарной охраны и спасательных служб, который спешил на вызов.
Jelgavā notikusi auto sadursme ar ugunsdzēsēju transportlīdzekli30.01.2026
Примеры из news-news.zip
Ātri virzīties (iet, skriet, braukt u. tml.), parasti, lai nonāktu (kur, pie kā u. tml.) cik iespējams ātri, lai paspētu ierasties laikā.
Быстро двигаться (идти, бежать, ехать и т. п.), обычно чтобы попасть (куда, к кому и т. п.) как можно быстрее, чтобы успеть прибыть вовремя.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | steidzos | steidzamies |
| 2. | steidzies | steidzaties |
| 3. | steidzas | steidzas |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | steidzos | steidzāmies |
| 2. | steidzies | steidzāties |
| 3. | steidzās | steidzās |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | steigšos | steigsimies |
| 2. | steigsies | steigsieties / steigsities |
| 3. | steigsies | steigsies |
- Инфинитивsteigties
- Повелительноеsteidzies
- Повелительноеsteidzieties
- Englishto hurry, to rush
- Українськапоспішати, квапитися
- Lietuviųskubėti