steigtiesA2

• Nav ieteicams steigties, bet drīzāk paļauties uz intuīciju un racionālajiem apsvērumiem, lai sasniegtu vēlamos rezultātus.

  It is not advisable to rush, but rather to rely on intuition and rational considerations to achieve the desired results.

  Horoskops un astroloģiskā prognoze nedēļai no 15. līdz 21. jūnijam15.06.2026

• Mūžībā devies latviešu brīvprātīgais karavīrs Uldis Volmārs, kurš bija viens no pirmajiem, kas steidzās sniegt atbalstu Ukrainai.

  Latvian volunteer soldier Uldis Volmārs has passed away, who was one of the first to rush to provide support to Ukraine.

  Atceramies Uldi Volmāru - Latviešu karavīru un brīvprātīgo, kurš steidzās palīgā Ukrainai08.06.2026

• Gaisa trauksme tika izsludināta arī Viļņā, kur augsta līmeņa amatpersonas steidzās uz patvertnēm.

  An air alert was also declared in Vilnius, where high-level officials rushed to shelters.

  Lietuvā izsludināts gaisa trauksmes stāvoklis sakarā ar nokritušo dronu20.05.2026

• Klientu plūsma uz Maxima veikaliem ir sasniegusi nepieredzētu apmēru, jo pircēji steidzas iegādāties preces ar atlaidēm.

  Customer traffic to Maxima stores has reached unprecedented levels as shoppers rush to buy discounted goods.

  Pircēju uzmanību piesaista atlaides Maxima veikalos14.03.2026

• Jelgavā 77 gadus vecais "Audi" šoferis piedalījās sadursmē ar Valsts ugunsdzēsības un glābšanas dienesta auto, kas steidzās uz izsaukumu.

  In Jelgava, a 77-year-old 'Audi' driver was involved in a collision with a State Fire and Rescue Service vehicle that was responding to a call.

  Jelgavā notikusi auto sadursme ar ugunsdzēsēju transportlīdzekli30.01.2026

Examples from news-news.zip

Ātri virzīties (iet, skriet, braukt u. tml.), parasti, lai nonāktu (kur, pie kā u. tml.) cik iespējams ātri, lai paspētu ierasties laikā.

To move quickly (go, run, drive, etc.), usually in order to arrive (somewhere, at someone, etc.) as quickly as possible, to manage to arrive on time.

• Русскийспешить, торопиться
• Українськапоспішати, квапитися
• Lietuviųskubėti