stāstījumsB2
Translation
narrative, account, story
Vienlaikus izskanējusi informācija par Kremļa propagandas centieniem veidot stāstījumu par Rietumu "noziegumiem" un kūdīt naidu.
At the same time, information has emerged about the Kremlin's propaganda efforts to create a narrative about Western "crimes" and incite hatred.
Kremlī apspriež kara izbeigšanu Ukrainā un propagandas stratēģiju02.06.2026
Filmu entuziasti un kritiķi aktīvi gatavojas tuvākajai Oskaru ceremonijai, piedāvājot ieteikumus par obligāti redzamām filmām, kas izceļas ar kvalitatīvu stāstījumu un svarīgām sociālām tēmām.
Film enthusiasts and critics are actively preparing for the upcoming Oscars ceremony, offering recommendations for must-see films that stand out for their quality storytelling and important social themes.
Viņas stāstījums ir satraucošs un raisa jautājumus par cerībām pacientiem, kuri gaida uz transplantāciju.
Her story is disturbing and raises questions about the hopes of patients waiting for transplants.
Diskusijas rosinājusi suņu īpašnieka Modra Konovalova stāstījums par to, kā viņa suņi tika nežēlīgi nogalināti, izraisot sašutumu un aicinājumus uz līdzcietību.
The discussion was sparked by dog owner Modra Konovalova's account of how her dogs were brutally killed, causing outrage and calls for compassion.
Bauskas suņu nošaušana izsauc plašas diskusijas par dzīvnieku tiesībām un sabiedrības agresiju28.10.2025
Šī ir ne tikai izcilā animācija, bet arī spēcīga stāstījuma dēļ "Straume" piesaista plašu auditoriju, liekot aizdomāties par cilvēciskajām attiecībām.
Not only is this an outstanding animation, but also due to its strong narrative, "Straume" attracts a wide audience, prompting reflection on human relationships.
Filma "Straume" saņem vairākas atzinības un nominācijas, bet neiegūst BAFTA balvas23.02.2025
Examples from news-news.zip
Paveikta darbība, rezultāts --> stāstīt; teksts, ko kāds veido, ir izveidojis stāstot.
A completed action, result --> to tell / narrate; a text that someone creates, has created by telling.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | stāstījums | stāstījumi |
| Ģ | stāstījuma | stāstījumu |
| D | stāstījumam | stāstījumiem |
| A | stāstījumu | stāstījumus |
| L | stāstījumā | stāstījumos |
| V | stāstījum | stāstījumi |
- Русскийрассказ, повествование
- Українськарозповідь, оповідь
- Lietuviųpasakojimas