spraigsC1
Translation
tense, intense, vigorous
Pirmajā dienā valdīja spraiga konkurence, un dalībnieki jau izcīnījuši pirmās medaļas.
On the first day, there was intense competition, and participants have already won the first medals.
Latvijā mīļotā dziesmu konkursā piedalījās daudzi mākslinieki, un šogad skatītājiem bija iespēja redzēt īpaši spraigu fināla iznākumu.
In Latvia, many artists participated in the beloved song contest, and this year viewers had the opportunity to see a particularly intense finale outcome.
Fināls Lielvārdē noslēdz Latvijas Sirdsdziesmas 10. jubilejas sezonu15.06.2026
Spraigās cīņās Ēbere/Konstantinova pārspēj Latvijas līderu pāridarītājas un izrauj uzvaru pār amerikānietēm, iekļūstot ceturtdaļfinālā.
In a fierce battle, Ēbere/Konstantinova outperformed the Latvian leaders' offenders and secured victory over the Americans, advancing to the quarter-finals.
Pludmales volejbols Jūrmalā piesaista uzmanību ar spraigām cīņām un talantīgiem spēlētājiem13.06.2026
Stenlija kausa finālsērijā notiek spraigi un emocionāli mači, kuros Karolīnas "Hurricanes" un Vegasas "Golden Knights" komandas cīnās par titulu.
The Stanley Cup finals are featuring intense and emotional matches, where the Carolina Hurricanes and the Vegas Golden Knights teams are battling for the title.
Stenlija kausa finālsērija: spriedze un emocijas sasniedz kulmināciju10.06.2026
Pludmales volejboliste Graudiņa izsaka cerības par spraigām spēlēm Jūrmalas turnīrā, kamēr Latvijas futbolistes zaudējušas Slovākijai, izkrītot no B līgas.
Beach volleyball player Graudiņa expresses hopes for exciting matches at the Jūrmala tournament, while the Latvian footballers have lost to Slovakia, dropping out of League B.
Sēras un panākumi sportā: basketbola leģendas un jauni izaicinājumi10.06.2026
Examples from news-news.zip
Tāds, kas noris aktīvi, koncentrēti, arī strauji (par darbību, procesu u. tml.).
Such that proceeds actively, concentratedly, also rapidly (of an activity, process, etc.).
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | spraigs | spraigi |
| Ģ | spraiga | spraigu |
| D | spraigam | spraigiem |
| A | spraigu | spraigus |
| L | spraigā | spraigos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | spraiga | spraigas |
| Ģ | spraigas | spraigu |
| D | spraigai | spraigām |
| A | spraigu | spraigas |
| L | spraigā | spraigās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | spraigāks | spraigāki |
| Ģ | spraigāka | spraigāku |
| D | spraigākam | spraigākiem |
| A | spraigāku | spraigākus |
| L | spraigākā | spraigākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | spraigāka | spraigākas |
| Ģ | spraigākas | spraigāku |
| D | spraigākai | spraigākām |
| A | spraigāku | spraigākas |
| L | spraigākā | spraigākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | spraigais | spraigie |
| Ģ | spraigā | spraigo |
| D | spraigajam | spraigajiem |
| A | spraigo | spraigos |
| L | spraigajā | spraigajos |
| V | spraigais | spraigie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | spraigā | spraigās |
| Ģ | spraigās | spraigo |
| D | spraigajai | spraigajām |
| A | spraigo | spraigās |
| L | spraigajā | spraigajās |
| V | spraigā | spraigās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | spraigākais | spraigākie |
| Ģ | spraigākā | spraigāko |
| D | spraigākajam | spraigākajiem |
| A | spraigāko | spraigākos |
| L | spraigākajā | spraigākajos |
| V | spraigākais | spraigākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | spraigākā | spraigākās |
| Ģ | spraigākās | spraigāko |
| D | spraigākajai | spraigākajām |
| A | spraigāko | spraigākās |
| L | spraigākajā | spraigākajās |
| V | spraigākā | spraigākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visspraigākais | visspraigākie |
| Ģ | visspraigākā | visspraigāko |
| D | visspraigākajam | visspraigākajiem |
| A | visspraigāko | visspraigākos |
| L | visspraigākajā | visspraigākajos |
| V | visspraigākais | visspraigākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visspraigākā | visspraigākās |
| Ģ | visspraigākās | visspraigāko |
| D | visspraigākajai | visspraigākajām |
| A | visspraigāko | visspraigākās |
| L | visspraigākajā | visspraigākajās |
| V | visspraigākā | visspraigākās |
- Русскийнапряжённый, интенсивный
- Українськанапружений, інтенсивний
- Lietuviųįtemptas, intensyvus