skumjšA2

прилагательное/skˈumjʃ/

Перевод

грустный, печальный

Pēdējā laikā Latvijā ir skumjas ziņas par leģendārā aktiera Paula Butkēviča aiziešanu mūžībā 85 gadu vecumā.
В последнее время в Латвии поступили печальные новости о смерти легендарного актёра Паула Буткевича в возрасте 85 лет.
Latvija atvadās no leģendārā aktiera Paula Butkēviča16.06.2026
Viņa nāve satricinājusi mūzikas pasauli, atstājot daudzus fanu un kolēģu dusmās un skumjās.
Ее смерть потрясла музыкальный мир, оставив многих фанатов и коллег в гневе и печали.
Traģiskā avārijā gājis bojā mūziķis Olivers Trī15.06.2026
Skumjas ziņas par mūziķa Jāņa Gūžas, pazīstama kā Džonijs Salamanders, nāvi 60 gadu vecumā.
Печальные новости о смерти музыканта Яниса Гужи, известного как Джонис Саламандерс, в возрасте 60 лет.
Mūžībā devies Latvijas roka leģenda Džonijs Salamanders10.06.2026
Tajā pašā laikā Latvijā ir skumjš notikums, jo mūžībā devies dižkoku pētnieks un dabas aizstāvis Guntis Eniņš, kurš atstājis lielu ieguldījumu dabas retumu pētīšanā un publicēšanā.
В то же время в Латвии произошло печальное событие, так как ушел из жизни известный исследователь деревьев и защитник природы Гунтис Эниньш, который оставил значительный вклад в изучение и публикацию редкостей природы.
Latvijas jaunumi: sastrēgumi pie Lietuvas robežas un atvadu vārdi Guntim Eniņam08.06.2026
Viņa drāma ir noslēgusies ar skumju atradumu pie Dānijas krastiem, kur izskalots miris valis kļuvis par iemeslu bažām par dzīvnieku drošību šajā reģionā.
Ее драма закончилась печальным открытием у берегов Дании, где выброшенный на берег мертвый кит вызвал опасения по поводу безопасности животных в этом регионе.
Skumja ziņa par vaļa Timija likteni22.05.2026

Примеры из news-news.zip

Tāds, kas izjūt skumjas.

Такой, который испытывает грусть; грустный.

мужской · неопределённое

	ед.	мн.
N	skumjš	skumji
Ģ	skumja	skumju
D	skumjam	skumjiem
A	skumju	skumjus
L	skumjā	skumjos

женский · неопределённое

	ед.	мн.
N	skumja	skumjas
Ģ	skumjas	skumju
D	skumjai	skumjām
A	skumju	skumjas
L	skumjā	skumjās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	skumjāks	skumjāki
Ģ	skumjāka	skumjāku
D	skumjākam	skumjākiem
A	skumjāku	skumjākus
L	skumjākā	skumjākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	skumjāka	skumjākas
Ģ	skumjākas	skumjāku
D	skumjākai	skumjākām
A	skumjāku	skumjākas
L	skumjākā	skumjākās

мужской · определённое

	ед.	мн.
N	skumjais	skumjie
Ģ	skumjā	skumjo
D	skumjajam	skumjajiem
A	skumjo	skumjos
L	skumjajā	skumjajos
V	skumjais	skumjie

женский · определённое

	ед.	мн.
N	skumjā	skumjās
Ģ	skumjās	skumjo
D	skumjajai	skumjajām
A	skumjo	skumjās
L	skumjajā	skumjajās
V	skumjā	skumjās

мужской · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	skumjākais	skumjākie
Ģ	skumjākā	skumjāko
D	skumjākajam	skumjākajiem
A	skumjāko	skumjākos
L	skumjākajā	skumjākajos
V	skumjākais	skumjākie

женский · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	skumjākā	skumjākās
Ģ	skumjākās	skumjāko
D	skumjākajai	skumjākajām
A	skumjāko	skumjākās
L	skumjākajā	skumjākajās
V	skumjākā	skumjākās

мужской · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visskumjākais	visskumjākie
Ģ	visskumjākā	visskumjāko
D	visskumjākajam	visskumjākajiem
A	visskumjāko	visskumjākos
L	visskumjākajā	visskumjākajos
V	visskumjākais	visskumjākie

женский · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visskumjākā	visskumjākās
Ģ	visskumjākās	visskumjāko
D	visskumjākajai	visskumjākajām
A	visskumjāko	visskumjākās
L	visskumjākajā	visskumjākajās
V	visskumjākā	visskumjākās

Englishsad, sorrowful
Українськасумний
Lietuviųliūdnas

bēdīgsпечальный

Эмоции и чувства