sirdsapziņaB2
Перевод
совесть
Papildus tam, kultūras jomā tiek ziņots par pieprasījumu pēc sirdsapziņas, kas liecina par sabiedrības interesi par ētikas jautājumiem kultūras pasākumos.
Кроме того, в культурной сфере сообщается о спросе на совесть, что свидетельствует о общественном интересе к этическим вопросам на культурных мероприятиях.
Sūdzības par Dziesmu un deju svētku koncertiem un kultūras notikumiem13.06.2026
Par notikušo ir žēl un arī sirdsapziņas pārmetumi, jo kā norādīts diskusijās, alpīnisti apzinājās riskus, dodoties uz šiem bīstamajiem maršrutiem.
Сожалею о произошедшем, и также есть угрызения совести, так как в обсуждениях было указано, что альпинисты осознавали риски, отправляясь на эти опасные маршруты.
Trīs Latvijas alpīnisti gājuši bojā traģiskā negadījumā Denali kalnā07.06.2026
Neskatoties uz to, Pauls paliek sirdsapziņas balss mūzikā un latviešu kultūrā, un viņa vārds joprojām iedvesmo daudzus.
Тем не менее, Паулс остается голосом совести в музыке и латвийской культуре, и его имя продолжает вдохновлять многих.
Raimonds Pauls svin 90. jubileju ar vērienīgu programmu un sirdssiltām atmiņām12.01.2026
Viņas tuvinieki un kolēģi izsaka sirdsapziņas vārdus, atzīmējot, ka Ilona paliks viņu atmiņās kā cilvēks ar milzīgu sirdi.
Ее родственники и коллеги выражают слова совести, отмечая, что Илона останется в их памяти как человек с огромным сердцем.
Traģēdija Daugavā: NMPD darbiniece Ilona Jaukule zaudē dzīvību06.12.2025
Lai gūtu panākumus, ieteicams rīkoties saskaņā ar savu sirdsapziņu un nezaudēt pacietību.
Чтобы добиться успеха, рекомендуется действовать согласно своей совести и не терять терпения.
Decembra horoskops: zvaigznes sola veiksmi un jaunas iespējas01.12.2025
Примеры из news-news.zip
Spēja īstenot morālu paškontroli, morāli vērtēt sevi; cilvēka morālo uzskatu, principu kopums.
Способность осуществлять моральный самоконтроль, морально оценивать себя; совокупность моральных взглядов, принципов человека.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | sirdsapziņa | sirdsapziņas |
| Ģ | sirdsapziņas | sirdsapziņu |
| D | sirdsapziņai | sirdsapziņām |
| A | sirdsapziņu | sirdsapziņas |
| L | sirdsapziņā | sirdsapziņās |
| V | sirdsapziņa / sirdsapziņ | sirdsapziņas |
- Englishconscience
- Українськасовість, сумління
- Lietuviųsąžinė
- apziņaсознание
- sirdsbalssголос сердца