sargātA2

• Policija brīdina vecākus par saldeno smaržojošo vielu izplatītājiem, aicinot sargāt bērnus no potenciāli bīstamiem produktiem.

  Полиция предупреждает родителей о распространителях сладко пахнущих веществ, призывая защищать детей от потенциально опасных продуктов.

  Sabiedrības veselība un nelegālais e-cigarešu tirgus03.06.2026

• Izlases sastāvs ir atjaunots, pievienojoties Krastenbergam, bet lēmums par vārtsardzi, kuru sargās Gudļevskis, joprojām ir noteicošs.

  Состав команды обновлен с добавлением Крастенберга, но решение по вратарю, которого будет защищать Гудлевскис, остается решающим.

  Latvijas hokejisti gatavojas izšķirošai spēlei pret Austriju pasaules čempionātā19.05.2026

• Sorokins piebilst, ka, ja Gudļevskis spēlēs pirmajās divās spēlēs, ir liela iespēja, ka viņš sargās vārtus visās spēlēs pasaules čempionātā.

  Сорокин добавляет, что если Гудлевскис сыграет в первых двух играх, есть высокая вероятность, что он будет защищать ворота во всех играх чемпионата мира.

  Vārtsargu loma Latvijas hokeja izlases uzbrukumā pirms pasaules čempionāta17.05.2026

• Rīgā notiek akcija "Sargi savu ādu!", kuras laikā cilvēki var bez maksas pārbaudīt dzimumzīmes.

  В Риге проходит акция "Береги свою кожу!", в рамках которой люди могут бесплатно проверить свои родинки.

  Bezmaksas ādas veidojumu pārbaudes akcija Rīgā piesaista lielu interesi11.05.2026

• Rīgā, Esplanādē, simtiem cilvēku pulcējušies, lai bez maksas pārbaudītu dzimumzīmes, piedaloties kampaņā "Sargi savu ādu!" Pasākums piesaista lielu interesi, un ilgas rindas liecina par sabiedrības apziņu par ādas veselību.

  В Риге, на Эспланаде, сотни людей собрались, чтобы бесплатно проверить свои родинки, участвуя в кампании "Береги свою кожу!" Мероприятие привлекло большой интерес, а длинные очереди свидетельствуют о сознательности общества в вопросах здоровья кожи.

  Rīgā notiek plaša kampaņa par ādas veselību09.05.2026

Примеры из news-news.zip

Ar savu (parasti likumā, instrukcijās u. tml. noteikto) darbību panākt, ka (kāds objekts) kļūst nepieejams nepiederīgām, nevēlamām u. tml. personām, tiek saglabātas materiālās vērtības (tajā) vai ka (no kāda objekta) nevar izkļūt šādas personas; arī apsargāt.

Своим (обычно установленным в законе, инструкциях и т. п.) действием добиться, чтобы (какой-либо объект) стал недоступным для посторонних, нежелательных и т. п. лиц, чтобы (в нём) сохранялись материальные ценности или чтобы (из какого-либо объекта) не могли выбраться такие лица; также охранять.

• Englishto guard, to protect
• Українськаохороняти, берегти
• Lietuviųsaugoti