sakneA2

• Karnevāls atgriežas pie savām saknēm un piedāvā ekskluzīvas pieredzes, vienlaikus pētot tā bagāto vēsturi.

  Карнаваль повертається до своїх коренів і пропонує ексклюзивні враження, досліджуючи свою багатющу історію.

  Latvijas Mākslas akadēmijā svinēts krāšņais karnevāls "Deju mēris"07.02.2026

• Sakņu paviljons, kurā šobrīd tirgo drēbes un suvenīrus, neapmierina apmeklētājus, kas gaida tradicionālos pārtikas produktus.

  Кореневий павільйон, в якому наразі продаються одяг та сувеніри, не задовольняє відвідувачів, які чекають на традиційні продукти харчування.

  Rīgas Centrāltirgus piedzīvo pārmaiņas un plašus remontdarbus09.10.2025

• Elmārs Tannis, pazīstams šefpavārs, ir šokā par renovēto Rīgas Centrāltirgus Sakņu paviljonu, ko viņš nosaucis par "sūdu veikalu" un kritizējis par preču neizvēli.

  Елмарс Танніс, відомий шеф-кухар, шокований відремонтованим Коренеплодним павільйоном Ризького центрального ринку, який він назвав 'магазином лайна' і розкритикував за відсутність вибору товарів.

  Rīgas Centrāltirgus Sakņu paviljona atjaunošana izraisa sašutumu un solījumu par uzlabošanu18.09.2025

• Rīgas Centrāltirgus nesen atjaunotais Sakņu paviljons ir izsaucis plašu apmeklētāju kritiku un vilšanos, jo investējot 1,3 miljonus eiro, tajā vietējās ražas vietā tiek tirgoti galvenokārt rūpniecības preces, tostarp matrjoškas un apģērbi.

  Нещодавно відремонтований Кореневий павільйон на Ризькому центральному ринку викликав широку критику та розчарування відвідувачів, оскільки інвестування 1,3 мільйона євро призвело до того, що там переважно продаються промислові товари замість місцевих продуктів, включаючи матрьошки та одяг.

  Rīgas Centrāltirgus Sakņu paviljonā radušās apjukums un vilšanās12.09.2025

• Rīgas Centrāltirgus Sakņu paviljons ir atjaunots un tagad piedāvā apmeklētājiem jaunu pieredzi.

  Кореневий павільйон на Ризькому центральному ринку був відремонтований і тепер пропонує відвідувачам новий досвід.

  Atjaunotais Rīgas Centrāltirgus Sakņu paviljons atver durvis apmeklētājiem08.09.2025

Приклади з news-news.zip

Augstāko augu veģetatīvais orgāns, kas nostiprina augu augsnē, uzsūc ūdeni un tajā izšķīdušās minerālvielas, sintezē organiskas vielas un sekmē to pārvietošanos uz citiem orgāniem, izdala vielmaiņas produktus.

Вегетативний орган вищих рослин, який закріплює рослину в ґрунті, всмоктує воду та розчинені в ній мінеральні речовини, синтезує органічні речовини і сприяє їх переміщенню до інших органів, виділяє продукти обміну речовин.

• Englishroot
• Русскийкорень
• Lietuviųšaknis