sāpīgsB2

прилагательное/sˈaːpiːɡs/

Перевод

болезненный

  • Pasākumu mērķis ir godināt piemiņu un saglabāt cilvēcību, atgādinot par sāpīgajām vēstures nodaļām.

    Цель мероприятия - почтить память и сохранить человечность, напоминая о болезненных страницах истории.

    Komunistiskā genocīda upuru piemiņas diena tiek plaši atzīmēta visā Latvijā14.06.2026

  • Video ieraksti parāda, kā situācija autobusā strauji eskalējusi, izraisot paniku un sāpīgas sekas nieka krustnešu starp sievietēm.

    Видеозаписи показывают, как ситуация в автобусе быстро эскалировалась, вызвав панику и болезненные последствия среди женщин.

    Traģisks incidents Rīgas sabiedriskajā transportā: zīdainim iepūš piparu gāzi12.06.2026

  • Savos komentāros hokejists izsaka nožēlu par to, ka nav izdevies izmantot izgājienu vienatnē pret Norvēģijas vārtsargu un atzīst, ka zaudējums pretiniekiem, kuriem negribētos zaudēt, ir sāpīgs.

    В своих комментариях хоккеист выражает сожаление о том, что не смог воспользоваться выходом один на один против норвежского вратаря, и признает, что проигрывать соперникам, которым не хотелось бы проигрывать, больно.

    Eduards Tralmaks par savu sniegumu un nākotni02.06.2026

  • Norvēģija tagad cīnīsies par bronzas medaļu pret Kanādu, pēc tam, kad hokejisti piedzīvoja sāpīgu zaudējumu no Šveices.

    Норвегия теперь будет бороться за бронзовую медаль против Канады после того, как хоккеисты потерпели болезненное поражение от Швейцарии.

    Pasaules čempionāta hokejā notikumi: Šveice un Somija cīnīsies par zeltu, Norvēģija par bronzu31.05.2026

  • Diemžēl ceturtdaļfinālā viņas piedzīvoja sāpīgu zaudējumu olimpiskajām vicečempionēm.

    К сожалению, в четвертьфинале они потерпели болезненное поражение от олимпийских серебряных призеров.

    Latvijas pludmales volejbola komandas piedzīvo uzvaras un zaudējumus Ostravā30.05.2026

Примеры из news-news.zip

Tāds, kas sāp, tāds, kurā izraisās sāpes (par ķermeņa daļu, arī par ievainojumu, augoni u. tml.).

Такой, который болит, такой, в котором возникает боль (о части тела, а также о ране, нарыве и т. п.).

мужской · неопределённое

ед.мн.
Nsāpīgssāpīgi
Ģsāpīgasāpīgu
Dsāpīgamsāpīgiem
Asāpīgusāpīgus
Lsāpīgāsāpīgos

женский · неопределённое

ед.мн.
Nsāpīgasāpīgas
Ģsāpīgassāpīgu
Dsāpīgaisāpīgām
Asāpīgusāpīgas
Lsāpīgāsāpīgās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Nsāpīgākssāpīgāki
Ģsāpīgākasāpīgāku
Dsāpīgākamsāpīgākiem
Asāpīgākusāpīgākus
Lsāpīgākāsāpīgākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Nsāpīgākasāpīgākas
Ģsāpīgākassāpīgāku
Dsāpīgākaisāpīgākām
Asāpīgākusāpīgākas
Lsāpīgākāsāpīgākās

мужской · определённое

ед.мн.
Nsāpīgaissāpīgie
Ģsāpīgāsāpīgo
Dsāpīgajamsāpīgajiem
Asāpīgosāpīgos
Lsāpīgajāsāpīgajos
Vsāpīgaissāpīgie

женский · определённое

ед.мн.
Nsāpīgāsāpīgās
Ģsāpīgāssāpīgo
Dsāpīgajaisāpīgajām
Asāpīgosāpīgās
Lsāpīgajāsāpīgajās
Vsāpīgāsāpīgās

мужской · определённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Nsāpīgākaissāpīgākie
Ģsāpīgākāsāpīgāko
Dsāpīgākajamsāpīgākajiem
Asāpīgākosāpīgākos
Lsāpīgākajāsāpīgākajos
Vsāpīgākaissāpīgākie

женский · определённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Nsāpīgākāsāpīgākās
Ģsāpīgākāssāpīgāko
Dsāpīgākajaisāpīgākajām
Asāpīgākosāpīgākās
Lsāpīgākajāsāpīgākajās
Vsāpīgākāsāpīgākās

мужской · определённое · Превосходная степень

ед.мн.
Nvissāpīgākaisvissāpīgākie
Ģvissāpīgākāvissāpīgāko
Dvissāpīgākajamvissāpīgākajiem
Avissāpīgākovissāpīgākos
Lvissāpīgākajāvissāpīgākajos
Vvissāpīgākaisvissāpīgākie

женский · определённое · Превосходная степень

ед.мн.
Nvissāpīgākāvissāpīgākās
Ģvissāpīgākāsvissāpīgāko
Dvissāpīgākajaivissāpīgākajām
Avissāpīgākovissāpīgākās
Lvissāpīgākajāvissāpīgākajās
Vvissāpīgākāvissāpīgākās
  • Englishpainful, sore
  • Українськаболісний, болючий
  • Lietuviųskausmingas
Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.