sāpīgsB2
Translation
painful, sore
Pasākumu mērķis ir godināt piemiņu un saglabāt cilvēcību, atgādinot par sāpīgajām vēstures nodaļām.
The aim of the event is to honor the memory and preserve humanity by reminding of the painful chapters of history.
Komunistiskā genocīda upuru piemiņas diena tiek plaši atzīmēta visā Latvijā14.06.2026
Video ieraksti parāda, kā situācija autobusā strauji eskalējusi, izraisot paniku un sāpīgas sekas nieka krustnešu starp sievietēm.
Video recordings show how the situation on the bus escalated rapidly, causing panic and painful consequences among women.
Traģisks incidents Rīgas sabiedriskajā transportā: zīdainim iepūš piparu gāzi12.06.2026
Savos komentāros hokejists izsaka nožēlu par to, ka nav izdevies izmantot izgājienu vienatnē pret Norvēģijas vārtsargu un atzīst, ka zaudējums pretiniekiem, kuriem negribētos zaudēt, ir sāpīgs.
In his comments, the hockey player expresses regret that he was unable to capitalize on a breakaway against the Norwegian goalkeeper and acknowledges that losing to opponents one would not want to lose to is painful.
Norvēģija tagad cīnīsies par bronzas medaļu pret Kanādu, pēc tam, kad hokejisti piedzīvoja sāpīgu zaudējumu no Šveices.
Norway will now fight for the bronze medal against Canada after the hockey players suffered a painful loss to Switzerland.
Pasaules čempionāta hokejā notikumi: Šveice un Somija cīnīsies par zeltu, Norvēģija par bronzu31.05.2026
Diemžēl ceturtdaļfinālā viņas piedzīvoja sāpīgu zaudējumu olimpiskajām vicečempionēm.
Unfortunately, in the quarter-finals, they suffered a painful defeat to the Olympic silver medalists.
Latvijas pludmales volejbola komandas piedzīvo uzvaras un zaudējumus Ostravā30.05.2026
Examples from news-news.zip
Tāds, kas sāp, tāds, kurā izraisās sāpes (par ķermeņa daļu, arī par ievainojumu, augoni u. tml.).
Such that hurts, such in which pain arises (of a body part, also of a wound, abscess and the like).
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | sāpīgs | sāpīgi |
| Ģ | sāpīga | sāpīgu |
| D | sāpīgam | sāpīgiem |
| A | sāpīgu | sāpīgus |
| L | sāpīgā | sāpīgos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | sāpīga | sāpīgas |
| Ģ | sāpīgas | sāpīgu |
| D | sāpīgai | sāpīgām |
| A | sāpīgu | sāpīgas |
| L | sāpīgā | sāpīgās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | sāpīgāks | sāpīgāki |
| Ģ | sāpīgāka | sāpīgāku |
| D | sāpīgākam | sāpīgākiem |
| A | sāpīgāku | sāpīgākus |
| L | sāpīgākā | sāpīgākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | sāpīgāka | sāpīgākas |
| Ģ | sāpīgākas | sāpīgāku |
| D | sāpīgākai | sāpīgākām |
| A | sāpīgāku | sāpīgākas |
| L | sāpīgākā | sāpīgākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | sāpīgais | sāpīgie |
| Ģ | sāpīgā | sāpīgo |
| D | sāpīgajam | sāpīgajiem |
| A | sāpīgo | sāpīgos |
| L | sāpīgajā | sāpīgajos |
| V | sāpīgais | sāpīgie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | sāpīgā | sāpīgās |
| Ģ | sāpīgās | sāpīgo |
| D | sāpīgajai | sāpīgajām |
| A | sāpīgo | sāpīgās |
| L | sāpīgajā | sāpīgajās |
| V | sāpīgā | sāpīgās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | sāpīgākais | sāpīgākie |
| Ģ | sāpīgākā | sāpīgāko |
| D | sāpīgākajam | sāpīgākajiem |
| A | sāpīgāko | sāpīgākos |
| L | sāpīgākajā | sāpīgākajos |
| V | sāpīgākais | sāpīgākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | sāpīgākā | sāpīgākās |
| Ģ | sāpīgākās | sāpīgāko |
| D | sāpīgākajai | sāpīgākajām |
| A | sāpīgāko | sāpīgākās |
| L | sāpīgākajā | sāpīgākajās |
| V | sāpīgākā | sāpīgākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vissāpīgākais | vissāpīgākie |
| Ģ | vissāpīgākā | vissāpīgāko |
| D | vissāpīgākajam | vissāpīgākajiem |
| A | vissāpīgāko | vissāpīgākos |
| L | vissāpīgākajā | vissāpīgākajos |
| V | vissāpīgākais | vissāpīgākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vissāpīgākā | vissāpīgākās |
| Ģ | vissāpīgākās | vissāpīgāko |
| D | vissāpīgākajai | vissāpīgākajām |
| A | vissāpīgāko | vissāpīgākās |
| L | vissāpīgākajā | vissāpīgākajās |
| V | vissāpīgākā | vissāpīgākās |
- Русскийболезненный
- Українськаболісний, болючий
- Lietuviųskausmingas