rupjībaC2

• Ekipas izvirza apvainojumus par etnisku naidu, norādot uz apzinātu rupjību un agresiju.

  Команда висуває звинувачення в етнічній ненависті, вказуючи на свідому грубість і агресію.

  Asiņains kautiņš amatieru hokejā izsauc strauju reakciju un diskvalifikācijas07.10.2025

• Etniskais naids un rupjības ir vieni no galvenajiem faktoriem, kas izskanējuši skandālā.

  Етнічна ненависть та грубість є одними з основних факторів, які виникли в скандалі.

  Asiņains konflikti amatieru hokejā: izskan apsūdzības par etnisko naidu06.10.2025

• Šī diskvalifikācija ir jau kārtējā šī hokejista karjerā, kas liecina par atkārtotām rupjību izpausmēm laukumā.

  Ця дискваліфікація є вже черговою в кар'єрі цього хокеїста, що свідчить про повторювані прояви грубості на полі.

  Kijivas "Capitals" hokejistam Zeltam piespriesta diskvalifikācija par rupjībām19.09.2025

• Sociālajos tīklos izcēlies strīds starp Dāvidu Krūmiņu un Annu Lieckalniņu, kad Krūmiņš publiskā video atklājis Lieckalniņas necenzēto pusi un apvainojis viņu ar rupjībām.

  У соціальних мережах спалахнув спір між Давидом Круміньшем та Анною Лієкалніною, коли Круміньш у публічному відео розкрив некоректну сторону Лієкалніної та звинуватив її в грубості.

  Publisks konflikts starp Dāvidu Krūmiņu un Annu Lieckalniņu11.08.2025

• Par šo rupjību deputāts izraidīts no sēdes, un viņa izteikumi izsaukuši plašu reakciju, tostarp ārvalstīs.

  За цю грубість депутат був вигнаний з засідання, а його висловлювання викликали широкий резонанс, в тому числі за кордоном.

  Saeimā izcēlies skandāls saistībā ar Rosļikova izteikumiem05.06.2025

Приклади з news-news.zip

Vispārināta īpašība --> rupjš(7), šīs īpašības konkrēta izpausme.

Узагальнена властивість --> грубий; конкретний вияв цієї властивості.

• Englishrudeness, coarseness
• Русскийгрубость
• Lietuviųgrubumas, šiurkštumas