rotātB2
Перевод
украшать
Latvijā aviopasažieris mēģinājis bez deklarēšanas ievest lielu summu skaidras naudas un dārgas rotaslietas, tāpat arī Tanzānijas pilsonis tiek turēts aizdomās par desmitiem tūkstošu eiro un dārgām rotas lietām lidostā.
В Латвии авиапассажир попытался ввезти большую сумму наличных и дорогих украшений без декларации, в то время как гражданин Танзании подозревается в перевозке десятков тысяч евро и дорогих ювелирных изделий в аэропорту.
Jaunākās ziņas no pasaules un vietējās notikumu ainas09.06.2026
Pilsētā pastiprināti drošības pasākumi pāvesta vizītes dēļ, turklāt Madridi rotā krāšņas ziedu kompozīcijas Vatikāna krāsās.
В городе усилены меры безопасности из-за визита Папы, а Мадрид украшен великолепными цветочными композициями в цветах Ватикана.
Pāvests Leons XIV apmeklē Madridi un aicina jauniešus atklāt Evaņģēlija skaistumu07.06.2026
Notikumu papildina foto un video materiāli, kas parāda iespaidīgā izmēra koku, kas nu rotā kanāla dibenu.
Событие дополняется фото и видеоматериалами, на которых изображено впечатляющего размера дерево, которое теперь украшает дно канала.
Rīgas kanālā iegāzusies simtgadīga apse23.05.2026
Šī gada maratona skriešanas kreklus rotās pazīstamā mākslinieka Borisa Bērziņa darbs, kas piešķirs pasākumam īpašu māksliniecisku pieskārienu.
Футболки для марафона этого года будут украшены работой известного художника Бориса Берзиньша, что придаст мероприятию особый художественный штрих.
Rīgas maratons gatavojas, piesaistot mākslinieku un rīkojot Bērnu dienu19.03.2026
Gatis Šļūka, pazīstams karikatūrists, guvis starptautisku atzinību, kad viņa karikatūra rotāja prestižā laikraksta "Le Monde" vāku.
Гатис Шлюка, известный карикатурист, получил международное признание после того, как его карикатура украсила обложку престижной газеты "Le Monde".
Gatis Šļūka un viņa karikatūras stāvoklis olimpiskajā kontekstā11.02.2026
Примеры из news-news.zip
Veidojot (attēlus, ornamentus u. tml.), arī novietojot, piestiprinot (piemēram, priekšmetus), panākt, ka (kas) kļūst skaists, daiļš.
Создавая (изображения, орнаменты и т. п.), а также размещая, прикрепляя (например, предметы), добиться того, чтобы (что-либо) стало красивым, прекрасным.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | rotāju | rotājam |
| 2. | rotā | rotājat |
| 3. | rotā | rotā |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | rotāju | rotājām |
| 2. | rotāji | rotājāt |
| 3. | rotāja | rotāja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | rotāšu | rotāsim |
| 2. | rotāsi | rotāsiet / rotāsit |
| 3. | rotās | rotās |
- Инфинитивrotāt
- Повелительноеrotā
- Повелительноеrotājiet
- Englishto decorate, to adorn
- Українськаприкрашати, оздоблювати
- Lietuviųpuošti, papuošti