reflektētC2
Перевод
рефлектировать, размышлять
Režisors Valters Sīlis mudina skatītājus reflektēt par sabiedrības gatavību un mākslas lomu politikā.
Режиссер Валтера Силис призывает зрителей задуматься о готовности общества и роли искусства в политике.
Dailes teātrī notiek izrādes “Rīkojums Nr. 2” pirmizrāde13.06.2026
Rīgā, Daugavpilī, Alūksnē un citur tiek rīkoti atceres pasākumi, kuri ietver gan oficiālas ceremonijas, gan videoliecību translāciju, kas ļauj sabiedrībai reflektēt par šo traģisko pagātnes epizodi.
В Риге, Даугавпилсе, Алуксне и других местах проходят памятные мероприятия, которые включают как официальные церемонии, так и видеотрансляции, позволяющие обществу размышлять об этой трагической эпизоде прошлого.
Piemiņas pasākumi par godu Komunistiskā genocīda upuriem un 1941. gada deportācijām10.06.2026
Šie notikumi ir svarīgs veids, kā saglabāt atmiņu par pagātnes sāpēm un novērtēt brīvu Latviju, aicinot sabiedrību reflektēt par represijām un veltīt atmiņu visiem, kuri cietuši komunistu režīma laikā.
Эти события являются важным способом сохранить память о прошлых страданиях и оценить свободную Латвию, призывая общество размышлять о репрессиях и посвящать память всем, кто пострадал во время коммунистического режима.
Visā Latvijā piemin komunistiskā genocīda upurus un atzīmē 1949. gada deportācijas25.03.2026
Šogad Latvija svin 1991. gada barikāžu 35. gadadienu, un visā valstī notiek dažādi piemiņas pasākumi, kuri reflektē par tautas vienotību un cīņu par brīvību.
В этом году Латвия отмечает 35-ю годовщину баррикад 1991 года, и по всей стране проходят различные памятные мероприятия, отражающие единство народа и борьбу за свободу.
Visā Latvijā notiek barikāžu 35. gadadienas atceres pasākumi16.01.2026
Šie svinību notikumi ir ne tikai piemiņas, bet arī izglītojoši, piedāvājot iespēju apmeklētājiem reflektēt par Džemmas Skulmes mantojumu un ietekmi uz mūsdienu mākslu.
Эти праздничные мероприятия являются не только памятными, но и образовательными, предлагая посетителям возможность поразмышлять о наследии Джеммы Скулме и её влиянии на современное искусство.
Džemmas Skulmes 100. jubilejas svinības un piemiņas pasākumi19.09.2025
Примеры из news-news.zip
Atstarot (starus, starojumu) - par kā virsmu.
Отражать (лучи, излучение) - о какой-либо поверхности.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | reflektēju | reflektējam |
| 2. | reflektē | reflektējat |
| 3. | reflektē | reflektē |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | reflektēju | reflektējām |
| 2. | reflektēji | reflektējāt |
| 3. | reflektēja | reflektēja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | reflektēšu | reflektēsim |
| 2. | reflektēsi | reflektēsiet / reflektēsit |
| 3. | reflektēs | reflektēs |
- Инфинитивreflektēt
- Повелительноеreflektē
- Повелительноеreflektējiet
- Englishto reflect, to ponder
- Українськарефлектувати, розмірковувати
- Lietuviųreflektuoti, apmąstyti