reģistrētA2

veiksmažodis/rˈeɟistreːt/

Vertimas

registruoti

Turklāt, VID uzsver nepieciešamību reģistrēt nelegālās cigarešu ražošanas ierīces, jo pagrabos ražotās cigaretes bieži tiek domātas eksportam.
Be to, VID pabrėžia būtinybę registruoti neteisėtus cigarečių gamybos įrenginius, nes rūkyti cigaretės, pagamintos rūsiuose, dažnai yra skirtos eksportui.
Elektronisko cigarešu un nelegālo cigarešu ražošana Latvijā18.03.2026
Šajā laikā Krievija arī izmanto šantāžu, piespiežot Ukrainas karagūstekņu ģimenes reģistrēt "Starlink" termināļus.
Šiuo metu Rusija taip pat naudoja šantažą, priversdama Ukrainos karo belaisvių šeimas registruotis 'Starlink' terminalams.
Krievija meklē alternatīvus risinājumus saziņai Ukrainas kontekstā21.02.2026
Īlons Masks aicina Ukrainas lietotājus reģistrēt savus termināļus, un SpaceX jau ir uzsācis Krievijas nelikumīgo Starlink izmantošanas bloķēšanu.
Įlonas Maskas ragina Ukrainos vartotojus registruoti savo terminalus, o SpaceX jau pradėjo blokuoti neteisėtą Starlink naudojimą Rusijos.
Starlink termināļu bloķēšana būtiski ietekmē kaujas gaidību Ukrainā06.02.2026
Pasākumā, kas notika Lucavsalā, tika novēroti arī daži incidenti, jo trīs apmeklētāji tika nogādāti slimnīcā, un policija reģistrēja atsevišķus pārkāpumus.
Renginyje, vykusiame Lucavsalos, taip pat buvo pastebėti keli incidentai, nes trys lankytojai buvo nugabenti į ligoninę, o policija užregistravo keletą pažeidimų.
Festivāla "Positivus" norise: trīs cilvēki nogādāti slimnīcā, policija fiksē pārkāpumus10.08.2025
Satiksmes ministrija aicina velosipēdu īpašniekus brīvprātīgi reģistrēt savus transportlīdzekļus, citādi tiem var draudēt pārvietošana uz speciālām stāvvietām.
Susisiekimo ministerija ragina dviračių savininkus savanoriškai registruoti savo transporto priemones, kitaip jiems gali grėsti perkėlimas į specialias stovėjimo vietas.
Satiksmes drošība un jauni noteikumi mikromobilitātei08.04.2025

Ierakstīt, fiksēt sarakstā, rādītājā u. tml. (piemēram, personvārdus, priekšmetu, parādību nosaukumus); būt tādam, kurā ir (kas) ierakstīts, fiksēts (par sarakstu, rādītāju u. tml.).

Įrašyti, fiksuoti sąraše, registre ir pan. (pavyzdžiui, asmenvardžius, daiktų, reiškinių pavadinimus); būti tokiu, kuriame yra (kas nors) įrašyta, fiksuota (apie sąrašą, registrą ir pan.).

Esamasis

	vns.	dgs.
1.	reģistrēju	reģistrējam
2.	reģistrē	reģistrējat
3.	reģistrē	reģistrē

Būtasis

	vns.	dgs.
1.	reģistrēju	reģistrējām
2.	reģistrēji	reģistrējāt
3.	reģistrēja	reģistrēja

Būsimasis

	vns.	dgs.
1.	reģistrēšu	reģistrēsim
2.	reģistrēsi	reģistrēsiet / reģistrēsit
3.	reģistrēs	reģistrēs

Bendratisreģistrēt
Liepiamojireģistrē
Liepiamojireģistrējiet

Englishto register, to record
Русскийрегистрировать
Українськареєструвати

fiksētfiksuoti
atzīmētpažymėti
ierakstītįrašyti
ieskaitītįskaityti
uzņemtpriimti
uzskaitītišvardyti