ražotneC1
Translation
manufacturing plant, factory
Valmierā ražotnē "Patria Latvia" tika oficiāli piegādāta pirmā kājnieku kaujas mašīna "Hunter".
The first infantry combat vehicle "Hunter" was officially delivered to the "Patria Latvia" plant in Valmiera.
Jaunā kājnieku kaujas mašīna "Hunter" piegādāta Latvijā06.06.2026
Papildus tam, triecieni ir iznīcinājuši vairākas civilās infrastruktūras, tostarp pārtikas ražotnes, kur boji gājuši četri cilvēki.
In addition, the strikes have destroyed several civilian infrastructures, including food production facilities, where four people have died.
Krievija veic plašus uzbrukumus Ukrainai, bojā gājuši desmitiem civiliedzīvotāju05.06.2026
Bauskā tika atklāta viena no modernākajām piena pārstrādes ražotnēm Baltijā, kurā ieguldīti vairāk nekā 60 miljoni eiro.
One of the most modern milk processing plants in the Baltics was opened in Bauska, with an investment of more than 60 million euros.
Bauskā atklāta moderna siera ražotne29.05.2026
Jelgavā atklāta modernizētā pelmeņu ražotne, kurā ieguldīti gandrīz divi miljoni eiro.
A modernized dumpling factory has been opened in Jelgava, with an investment of nearly two million euros.
Starp cietušajiem objektiem ir Sizraņas naftas rūpnīca, naftas bāze Sevastopolē, kā arī ražotnes, kas saistītas ar sprāgstvielu ražošanu.
Among the affected facilities are the Sizran oil refinery, an oil depot in Sevastopol, as well as facilities related to explosives production.
Ukraina veikusi plašus dronu uzbrukumus Krievijas naftas rūpnīcām un objektam Krimā18.04.2026
Examples from news-news.zip
Specializēta (ražošanas apvienības, uzņēmuma vai nerūpnieciskas organizācijas) juridiski un saimnieciski nepatstāvīga vienība, kas ir teritoriāli nošķirta vai tehnoloģiski atšķirīga un kur noris tiešais ražošanas process.
A specialized (of a production association, an enterprise, or a non-industrial organization) legally and economically non-independent unit, which is territorially separate or technologically distinct and where the direct production process takes place.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | ražotne | ražotnes |
| Ģ | ražotnes | ražotņu |
| D | ražotnei | ražotnēm |
| A | ražotni | ražotnes |
| L | ražotnē | ražotnēs |
| V | ražotne / ražotn | ražotnes |
- Русскийпроизводство, предприятие
- Українськавиробництво, підприємство
- Lietuviųgamykla, gamybinė įmonė