priekšnosacījumsC1
Перевод
предпосылка, предварительное условие
Hermanis nosaka priekšnosacījumus savu piedāvājumu atbalstam, radot neskaidrības par turpmākajām sarunām.
Херманис устанавливает условия для поддержки своих предложений, создавая неясности относительно будущих переговоров.
Valdības veidošanas jautājumi un sadarbība starp partijām17.11.2025
Lāčplēša dienas svinības atgādina par brīvības nozīmi un uzvaras priekšnosacījumiem, ko uzsvēra Guntis Kalme savā uzrunā.
Празднование Дня Лачплеса напоминает о важности свободы и условиях победы, о чем подчеркнул Гунтис Калме в своей речи.
Zelenskis izteicis gatavību tikties ar Krievijas prezidentu Vladimira Putinu bez priekšnosacījumiem, savukārt Tramps ierosinājis Ukrainai apsvērt piekāpšanos Krimas un NATO jautājumos, lai apturētu karu.
Зеленский выразил готовность встретиться с президентом России Владимиром Путиным без предварительных условий, в то время как Трамп предложил Украине рассмотреть возможность уступок по Крыму и вопросам НАТО, чтобы остановить войну.
Zelenskis un Tramps apspriež iespēju tikties ar Putinu, lai gūtu progresu miera procesā21.08.2025
Zelenskis ir gatavs apspriest teritoriju jautājumus bez priekšnosacījumiem, tomēr Kijivā ir bažas par iespējamā mierīgā risinājuma izredzēm.
Зеленский готов обсудить территориальные вопросы без предварительных условий, однако в Киеве есть опасения по поводу перспектив возможного мирного разрешения.
Zelenskis izteicis gatavību tikties ar Putinu bez priekšnosacījumiem, cerot uz iespēju noslēgt miera līgumu.
Зеленский выразил готовность встретиться с Путиным без предварительных условий, надеясь на возможность заключить мирный договор.
Tramps un Zelenskis gatavojas miera sarunām ar Putinu19.08.2025
Примеры из news-news.zip
Priekšnoteikums.
Предпосылка.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | priekšnosacījums | priekšnosacījumi |
| Ģ | priekšnosacījuma | priekšnosacījumu |
| D | priekšnosacījumam | priekšnosacījumiem |
| A | priekšnosacījumu | priekšnosacījumus |
| L | priekšnosacījumā | priekšnosacījumos |
| V | priekšnosacījum | priekšnosacījumi |
- Englishprecondition, prerequisite
- Українськапередумова
- Lietuviųišankstinė sąlyga, prielaida
- priekšnoteikumsпредпосылка