pirtsA2

• Jaunie papildinājumi akcentē novusa spēli un pirts tradīcijas, nostiprinot Latvijas kultūras identitāti.

  Новые дополнения подчеркивают игру в новус и традиции сауны, укрепляя культурную идентичность Латвии.

  Latvijas nemateriālā kultūras mantojuma saraksts papildināts ar jaunām vērtībām19.10.2025

• Starp Latviju un Japānu veidojas ciešāka sadarbība, un japāņi izrāda lielu interesi par latviešu pirts mākslu, kas rada spilgtas emocijas.

  Между Латвией и Японией формируется более тесное сотрудничество, и японцы проявляют большой интерес к латвийскому искусству сауны, которое вызывает яркие эмоции.

  Latvijas uzņēmumiem ir jaunas iespējas Japānā23.09.2025

• Japāniete Riina, kura piedzimusi neīstajā valstī, izsaka sajūsmu par latviskās pirts tradīcijām, atrodot dvēseles mājvietu Latvijas pirtī.

  Японка Риина, родившаяся не в той стране, выражает свой восторг латвийскими традициями сауны, находя душевный дом в латвийской сауне.

  Latvieši un japāņi svin kultūru Vērmanes dārzā un Osakas EXPO14.09.2025

• Notiek arī “Vasaras saulgriežu vakars”, kur būs iespēja iepazīties ar pirts rituāliem un citiem svētku pasākumiem.

  Также проходит "Вечер летнего солнцестояния", где будет возможность познакомиться с ритуалами сауны и другими праздничными мероприятиями.

  Saulgriežu svinības un horoskopa prognozes21.06.2025

• Smiltenes novada dome strādā pie jauniem projektiem, lai pilsētu padarītu par iespējām bagātāku vietu, iekļaujot populārus kandidātus, piemēram, vēsturniekus un pēc publisko pirtu atjaunošanas strādājošos.

  Муниципалитет Смилтены работает над новыми проектами, чтобы сделать город местом, богатым возможностями, включая популярных кандидатов, таких как историки и работники после ремонта общественных саун.

  Smiltenes novads gatavojas pašvaldību vēlēšanām ar jaunām iniciatīvām un kandidatūrām13.05.2025

Примеры из news-news.zip

Celtne vai telpu kopums, kas ir īpaši iekārtots mazgāšanās vajadzībām, arī veselības uzlabošanas procedūrām.

Здание или совокупность помещений, специально оборудованных для нужд мытья, а также для оздоровительных процедур.

• Englishsauna, bathhouse
• Українськалазня
• Lietuviųpirtis