piezīmētC1
Переклад
зауважити, позначити
Latvija un Polija ir gatavas apspriest koordinētu robežas ar Baltkrieviju slēgšanu, bet Lietuva turpina sniegt piezīmes par gaisa telpas pārkāpumiem un apsver iespēju slēgt robežu cigarešu kontrabandas dēļ.
Латвія та Польща готові обговорити координоване закриття кордону з Білоруссю, тоді як Литва продовжує видавати ноти щодо порушень повітряного простору та розглядає можливість закриття кордону через контрабанду сигарет.
Eiropas Savienība gatavo jaunas sankcijas pret Baltkrieviju saistībā ar hibrīduzbrukumiem Lietuvai02.12.2025
Sirsnīga atvadu piezīme no suņu pasaules – slavenā Tika the Iggy ir aizgājusi mūžībā 14 gadu vecumā.
Щире прощальне повідомлення з собачого світу – знамените Тіка Іггі пішла з життя у віці 14 років.
Jaunumi no dažādām dzīves jomām06.11.2025
Vietējie iedzīvotāji un eksperti pauž bažas par muzeju drošību, kam seko humora piezīmes sociālajos tīklos.
Місцеві жителі та експерти висловлюють занепокоєння безпекою музеїв, за чим слідують гумористичні зауваження в соціальних мережах.
Luvras muzeja zādzība izraisa plašu rezonansi un turpina spriedzi Francijā26.10.2025
Tieši Keitas izvēle godināt princesi Diānu ar viņas mīļo tiāru piesaistīja lielu uzmanību, kā arī Trampa aizkustinošās piezīmes par viņu.
Саме вибір Кейт вшанувати принцесу Діану її улюбленою тиарою привернув значну увагу, а також зворушливі зауваження Трампа про неї.
Trampa vizīte Lielbritānijā: ceremonijas, pārsteigumi un protests19.09.2025
Zelenskis izsaka izsmejošas piezīmes par Putina cilvēcības trūkumu, norādot uz kara smagajām sekām un nepieciešamību steidzami atsākt miera sarunas.
Зеленський робить насмішливі зауваження щодо нестачі людяності у Путіна, вказуючи на тяжкі наслідки війни та термінову необхідність відновити мирні переговори.
Zelenskis aicina uz jaunu miera sarunu kārtu ar Krieviju20.07.2025
Приклади з news-news.zip
Pateikt (ko), parasti papildinot iepriekš teikto; piebilst.
Сказати (щось), зазвичай доповнюючи раніше сказане; додати.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | piezīmēju | piezīmējam |
| 2. | piezīmē | piezīmējat |
| 3. | piezīmē | piezīmē |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | piezīmēju | piezīmējām |
| 2. | piezīmēji | piezīmējāt |
| 3. | piezīmēja | piezīmēja |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | piezīmēšu | piezīmēsim |
| 2. | piezīmēsi | piezīmēsiet / piezīmēsit |
| 3. | piezīmēs | piezīmēs |
- Інфінітивpiezīmēt
- Наказовийpiezīmē
- Наказовийpiezīmējiet
- Englishto note, to remark
- Русскийзаметить, пометить
- Lietuviųpastebėti, pažymėti