piezīmētC1
Перевод
заметить, пометить
Latvija un Polija ir gatavas apspriest koordinētu robežas ar Baltkrieviju slēgšanu, bet Lietuva turpina sniegt piezīmes par gaisa telpas pārkāpumiem un apsver iespēju slēgt robežu cigarešu kontrabandas dēļ.
Латвия и Польша готовы обсудить координированное закрытие границы с Беларусью, в то время как Литва продолжает выдавать ноты по поводу нарушений воздушного пространства и рассматривает возможность закрытия границы из-за контрабанды сигарет.
Eiropas Savienība gatavo jaunas sankcijas pret Baltkrieviju saistībā ar hibrīduzbrukumiem Lietuvai02.12.2025
Sirsnīga atvadu piezīme no suņu pasaules – slavenā Tika the Iggy ir aizgājusi mūžībā 14 gadu vecumā.
Трогательная прощальная записка из мира собак – знаменитая Тика Иги ушла из жизни в возрасте 14 лет.
Jaunumi no dažādām dzīves jomām06.11.2025
Vietējie iedzīvotāji un eksperti pauž bažas par muzeju drošību, kam seko humora piezīmes sociālajos tīklos.
Местные жители и эксперты выражают обеспокоенность безопасностью музеев, за чем следуют юмористические замечания в социальных сетях.
Luvras muzeja zādzība izraisa plašu rezonansi un turpina spriedzi Francijā26.10.2025
Tieši Keitas izvēle godināt princesi Diānu ar viņas mīļo tiāru piesaistīja lielu uzmanību, kā arī Trampa aizkustinošās piezīmes par viņu.
Именно выбор Кейт почтить память принцессы Дианы ее любимой тиарой привлек значительное внимание, а также трогательные замечания Трампа о ней.
Trampa vizīte Lielbritānijā: ceremonijas, pārsteigumi un protests19.09.2025
Zelenskis izsaka izsmejošas piezīmes par Putina cilvēcības trūkumu, norādot uz kara smagajām sekām un nepieciešamību steidzami atsākt miera sarunas.
Зеленский делает насмешливые замечания о нехватке человечности у Путина, указывая на тяжелые последствия войны и необходимость срочно возобновить мирные переговоры.
Zelenskis aicina uz jaunu miera sarunu kārtu ar Krieviju20.07.2025
Примеры из news-news.zip
Pateikt (ko), parasti papildinot iepriekš teikto; piebilst.
Сказать (что-либо), обычно дополняя ранее сказанное; добавить.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | piezīmēju | piezīmējam |
| 2. | piezīmē | piezīmējat |
| 3. | piezīmē | piezīmē |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | piezīmēju | piezīmējām |
| 2. | piezīmēji | piezīmējāt |
| 3. | piezīmēja | piezīmēja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | piezīmēšu | piezīmēsim |
| 2. | piezīmēsi | piezīmēsiet / piezīmēsit |
| 3. | piezīmēs | piezīmēs |
- Инфинитивpiezīmēt
- Повелительноеpiezīmē
- Повелительноеpiezīmējiet
- Englishto note, to remark
- Українськазауважити, позначити
- Lietuviųpastebėti, pažymėti