pievienotA2

дієслово/pˈieʋieːnuot/

Переклад

додати, приєднати

  • Gaidāmās Eirovīzijas vakara tradīcijas, tostarp bingo spēle ar aizraujošām prognozēm, pievieno papildu aizrautību šim notikumam.

    Наближаючі традиції вечора Євробачення, включаючи гру в бінго з захоплюючими прогнозами, додають додаткового хвилювання до цієї події.

    Eirovīzija 2026 tuvojas: fanu svinības un konkursa sagataves17.05.2026

  • Bahreinā ievainota arī ūdens atsāļošanas stacija, kas pievieno papildu satraukumu par infrastruktūras drošību.

    В Бахрейні також була пошкоджена станція опріснення, що додає додаткові занепокоєння щодо безпеки інфраструктури.

    Irānas uzbrukumi Persijas līča valstīm turpinās12.03.2026

  • Rihards Lozbers pievienoja otro sudrabu, savukārt Matīss Meirāns noslēdza sacensības ar 57. vietu masu startā.

    Ріхардс Лозбергс здобув другу срібну медаль, тоді як Матіс Мейранс фінішував на 57-му місці в масовому старті.

    Latvijas biatlonisti izcīna trīs medaļas pasaules čempionātā junioriem un jauniešiem07.03.2026

  • Turklāt Turcija ir pieprasījusi kurdu kaujiniekiem atbruņoties, kas pievieno papildu spriedzi šajā reģionā.

    Крім того, Туреччина вимагала, щоб курдські бойовики роззброїлися, що додає додаткову напругу в цьому регіоні.

    Sīrijas notikumi Alepo: pamiera izsludināšana un kaujinieku evakuācija11.01.2026

  • Turklāt, neskaidrības par zeķubiksēm Ziemassvētkos pievieno papildus spriedzi šajā ģimenes dinamikā.

    Більше того, невизначеність щодо колготок на Різдво додає додаткову напругу в цю сімейну динаміку.

    Kambalu mājas hronikas: stress un dārgas iegribas04.12.2025

Приклади з news-news.zip

Panākt, ka (kas) kļūst par (kāda gatava, pabeigta kopuma, sistēmas) sastāvdaļu.

Домогтися того, щоб (щось) стало складовою частиною (якогось готового, завершеного цілого, системи).

Теперішній

одн.мн.
1.pievienojupievienojam
2.pievienopievienojat
3.pievienopievieno

Минулий

одн.мн.
1.pievienojupievienojām
2.pievienojipievienojāt
3.pievienojapievienoja

Майбутній

одн.мн.
1.pievienošupievienosim
2.pievienosipievienosiet / pievienosit
3.pievienospievienos
  • Інфінітивpievienot
  • Наказовийpievieno
  • Наказовийpievienojiet
  • Englishto add, to attach
  • Русскийдобавить, присоединить
  • Lietuviųpridėti, prijungti

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.