pievienotA2

глагол/pˈieʋieːnuot/

Перевод

добавить, присоединить

  • Gaidāmās Eirovīzijas vakara tradīcijas, tostarp bingo spēle ar aizraujošām prognozēm, pievieno papildu aizrautību šim notikumam.

    Предстоящие традиции вечера Евровидения, включая игру в бинго с захватывающими прогнозами, добавляют дополнительное волнение к этому событию.

    Eirovīzija 2026 tuvojas: fanu svinības un konkursa sagataves17.05.2026

  • Bahreinā ievainota arī ūdens atsāļošanas stacija, kas pievieno papildu satraukumu par infrastruktūras drošību.

    В Бахрейне также была повреждена станция опреснения, что добавляет дополнительные опасения по поводу безопасности инфраструктуры.

    Irānas uzbrukumi Persijas līča valstīm turpinās12.03.2026

  • Rihards Lozbers pievienoja otro sudrabu, savukārt Matīss Meirāns noslēdza sacensības ar 57. vietu masu startā.

    Рихардс Лозбергс добавил второе серебро, в то время как Матис Мейранс завершил соревнования на 57-м месте в массовом старте.

    Latvijas biatlonisti izcīna trīs medaļas pasaules čempionātā junioriem un jauniešiem07.03.2026

  • Turklāt Turcija ir pieprasījusi kurdu kaujiniekiem atbruņoties, kas pievieno papildu spriedzi šajā reģionā.

    Кроме того, Турция потребовала, чтобы курдские бойцы разоружились, что добавляет дополнительное напряжение в этом регионе.

    Sīrijas notikumi Alepo: pamiera izsludināšana un kaujinieku evakuācija11.01.2026

  • Turklāt, neskaidrības par zeķubiksēm Ziemassvētkos pievieno papildus spriedzi šajā ģimenes dinamikā.

    Более того, неопределенности по поводу колготок на Рождество добавляют дополнительное напряжение в эту семейную динамику.

    Kambalu mājas hronikas: stress un dārgas iegribas04.12.2025

Примеры из news-news.zip

Panākt, ka (kas) kļūst par (kāda gatava, pabeigta kopuma, sistēmas) sastāvdaļu.

Добиться того, чтобы (что-либо) стало составной частью (какого-либо готового, завершённого целого, системы).

Настоящее

ед.мн.
1.pievienojupievienojam
2.pievienopievienojat
3.pievienopievieno

Прошедшее

ед.мн.
1.pievienojupievienojām
2.pievienojipievienojāt
3.pievienojapievienoja

Будущее

ед.мн.
1.pievienošupievienosim
2.pievienosipievienosiet / pievienosit
3.pievienospievienos
  • Инфинитивpievienot
  • Повелительноеpievieno
  • Повелительноеpievienojiet
  • Englishto add, to attach
  • Українськадодати, приєднати
  • Lietuviųpridėti, prijungti

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.