pierimtC2
Переклад
вщухнути, заспокоїтися
Vējš pierims, taču tā ātrums dienas gaitā atkal pieaugs, radot dažādas laika apstākļu nianses.
Вітер вщухне, але його швидкість знову зросте протягом дня, створюючи різні нюанси погоди.
Laika prognoze trešdienai: Saulains, bet ar mainīgu vēja intensitāti29.04.2026
Tiek prognozēts, ka stiprais vējš pierims svētdienas laikā, tomēr šobrīd situācija ir kritiska, īpaši Ogres, Siguldas un Ropažu novados, kur tūkstošiem mājsaimniecību ir palikušas bez elektrības.
Прогнозується, що сильний вітер вщухне протягом неділі, однак наразі ситуація критична, особливо в Огрському, Сігулдському та Ропажському районах, де тисячі домогосподарств залишилися без електрики.
Stiprais vējš plosās Latvijā: postījumi, elektroapgādes traucējumi un haoss lidostā29.12.2025
Svētdien vakarā vējš pakāpeniski pierims, tomēr viens no negadījumiem ir bijis elektrības zaudējumi tūkstošiem klientu Ogres, Siguldas un Ropažu novados.
У неділю ввечері вітер поступово вщухне, однак одним з інцидентів стали відключення електроенергії, які торкнулися тисяч клієнтів у Огрському, Сігулдському та Ропажському районах.
Šonedēļ piektdien lietus pierims, bet gaisa temperatūra valstī svārstīsies ap +11 grādiem.
Цього тижня в п'ятницю дощі вщухнуть, але температура повітря в країні коливатиметься близько +11 градусів.
Laika prognoze: Ceturtdien Latvijā gaidāms lietus un silts laiks07.11.2025
Tomēr svētdien vējš pierims un pastiprināsies saulainas debesis, bet sagaidāma arī neliela snigšana.
Однак у неділю вітер вщухне, а сонячне небо посилиться, але також очікується невеликий снігопад.
Laikapstākļi Latvijā: Sniegs un aukstums gaidāms svētdien un pirmdien12.01.2025
Приклади з news-news.zip
Darboties ar vājāku intensitāti vai pārstāt darboties, parasti uz neilgu laiku (par cilvēkiem vai dzīvniekiem).
Діяти з меншою інтенсивністю або переставати діяти, зазвичай на короткий час (про людей або тварин).
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pierimstu | pierimstam |
| 2. | pierimsti | pierimstat |
| 3. | pierimst | pierimst |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pierimu | pierimām |
| 2. | pierimi | pierimāt |
| 3. | pierima | pierima |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pierimšu | pierimsim |
| 2. | pierimsi | pierimsiet / pierimsit |
| 3. | pierims | pierims |
- Інфінітивpierimt
- Наказовийpierimsti
- Наказовийpierimstiet
- Englishto subside, to calm down
- Русскийутихнуть, успокоиться
- Lietuviųnurimti