pienāktA2

дієслово/pˈieːnaːːkt/

Переклад

підійти, настати

  • Laika prognoze liecina, ka arī rīt temperatūra saglabāsies zemāka par normu, un daudziem tas var likt jautāt, vai beidzot pienāks silti laiki.

    Прогноз погоди вказує на те, що завтра температура залишиться нижче норми, і багато хто може запитати, чи нарешті настануть теплі часи.

    Otrdien gaidāms dzestrs un vējains laiks28.04.2026

  • Viss var mainīties vienā naktī, un atkusnis var pienākt ātrāk nekā gaidīts.

    Все може змінитися за одну ніч, і відлига може прийти раніше, ніж очікувалося.

    Laika prognozes liecina par strauju sasilšanu Latvijā16.02.2026

  • Lai arī sākotnēji tika izsludināta meklēšana, būtiskas ziņas pienāca, un policija paziņoja, ka Andrejs ir veiksmīgi atrasts.

    Хоча спочатку було оголошено про пошуки, надійшли важливі новини, і поліція оголосила, що Андрія успішно знайшли.

    Rīgā atradies pazudušais zēns08.12.2025

  • Savukārt, oktobrī sniega stihijas ir bijušas bieži, un Bricis prognozē, ka tuvākajā nākotnē varētu iestāties sala un pienākt kārtīga ziema.

    Тим часом у жовтні снігопади були частими, і Бриціс прогнозує, що найближчим часом може настати мороз і прийти справжня зима.

    Laika apstākļu prognozes nedaudz mainās: gaidāmi sausāki un siltāki laikapstākļi31.10.2025

  • Meteorologi ierobežo iedzīvotājus par pirmajiem sniegiem, kas varētu pienākt ātrāk, nekā tika domāts, un brīdina, ka šī ziema var izcelties ar notikumiem, kādi nav piedzīvoti vairāk nekā simts gadu.

    Метеорологи попереджають жителів про перші сніги, які можуть прийти раніше, ніж очікувалося, і застерігають, що ця зима може вирізнятися подіями, яких не було більше ста років.

    Laikapstākļu prognozes rada satraukumu par gaidāmo rudeni un ziemu01.09.2025

Приклади з news-news.zip

Nākot pievirzīties (pie kā, kam klāt, arī kam tuvāk).

Підходячи, наблизитися (до чогось, впритул до чогось, а також ближче до чогось).

Теперішній

одн.мн.
1.pienākupienākam
2.pienācpienākat
3.pienākpienāk

Минулий

одн.мн.
1.pienācupienācām
2.pienācipienācāt
3.pienācapienāca

Майбутній

одн.мн.
1.pienākšupienāksim
2.pienāksipienāksiet / pienāksit
3.pienākspienāks
  • Інфінітивpienākt
  • Наказовийpienāc
  • Наказовийpienāciet
  • Englishto arrive, to approach
  • Русскийподойти, наступить
  • Lietuviųprieiti, ateiti

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.