pienāktA2
Перевод
подойти, наступить
Laika prognoze liecina, ka arī rīt temperatūra saglabāsies zemāka par normu, un daudziem tas var likt jautāt, vai beidzot pienāks silti laiki.
Прогноз погоды указывает на то, что завтра температура останется ниже нормы, и многие могут задаться вопросом, когда же наконец наступят теплые времена.
Otrdien gaidāms dzestrs un vējains laiks28.04.2026
Viss var mainīties vienā naktī, un atkusnis var pienākt ātrāk nekā gaidīts.
Все может измениться за одну ночь, и оттепель может наступить раньше, чем ожидалось.
Laika prognozes liecina par strauju sasilšanu Latvijā16.02.2026
Lai arī sākotnēji tika izsludināta meklēšana, būtiskas ziņas pienāca, un policija paziņoja, ka Andrejs ir veiksmīgi atrasts.
Хотя изначально было объявлено о поиске, поступили важные новости, и полиция сообщила, что Андрея успешно нашли.
Rīgā atradies pazudušais zēns08.12.2025
Savukārt, oktobrī sniega stihijas ir bijušas bieži, un Bricis prognozē, ka tuvākajā nākotnē varētu iestāties sala un pienākt kārtīga ziema.
Тем временем в октябре снежные бури были частыми, и Брициc предсказывает, что скоро может наступить мороз и прийти настоящая зима.
Laika apstākļu prognozes nedaudz mainās: gaidāmi sausāki un siltāki laikapstākļi31.10.2025
Meteorologi ierobežo iedzīvotājus par pirmajiem sniegiem, kas varētu pienākt ātrāk, nekā tika domāts, un brīdina, ka šī ziema var izcelties ar notikumiem, kādi nav piedzīvoti vairāk nekā simts gadu.
Метеорологи предупреждают жителей о первых снегах, которые могут прийти раньше, чем ожидалось, и предостерегают, что эта зима может выделяться событиями, которые не происходили более ста лет.
Laikapstākļu prognozes rada satraukumu par gaidāmo rudeni un ziemu01.09.2025
Примеры из news-news.zip
Nākot pievirzīties (pie kā, kam klāt, arī kam tuvāk).
Подходя, приблизиться (к чему-либо, вплотную к чему-либо, а также ближе к чему-либо).
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pienāku | pienākam |
| 2. | pienāc | pienākat |
| 3. | pienāk | pienāk |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pienācu | pienācām |
| 2. | pienāci | pienācāt |
| 3. | pienāca | pienāca |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pienākšu | pienāksim |
| 2. | pienāksi | pienāksiet / pienāksit |
| 3. | pienāks | pienāks |
- Инфинитивpienākt
- Повелительноеpienāc
- Повелительноеpienāciet
- Englishto arrive, to approach
- Українськапідійти, настати
- Lietuviųprieiti, ateiti