pelēksA2
Переклад
сірий
Rīgas kanālā ir notikusi neparasta situācija - ūdenī iegāzusies pelēkā apse, kas ir vairāk nekā 100 gadus veca.
У Ризькому каналі сталася незвичайна ситуація - у воду впала сива осика, якій більше 100 років.
Rīgas kanālā iegāzusies simtgadīga apse23.05.2026
Igaunijas ārlietu ministrs uzsver, ka svarīgi ir nepieļaut tā dēvēto «pelēko zonu» starp Eiropu un Krieviju.
Міністр закордонних справ Естонії підкреслює, що важливо запобігти так званій «сірій зоні» між Європою та Росією.
Pirmie pavasara vēstneši ir klāt, un svētdien valsts rietumos būs pamanāmi saules stari, lai gan diena kopumā saglabāsies pelēka un mākoņaina.
Перші вісники весни вже тут, а в неділю в західній частині країни будуть помітні сонячні промені, хоча день загалом залишиться сірим і хмарним.
Laika prognoze sestdienai un svētdienai07.03.2026
Kopumā, pavasaris lēniem soļiem tuvojas, tomēr laika apstākļi vēl saglabāsies pelēki.
В цілому весна повільно наближається, але погода все ще залишатиметься сірою.
Iepirkumos redzamā pelēkā zona un papīru kalni joprojām ir izaicinājumi, kas jārisina, lai stiprinātu sabiedrības uzticību un mazinātu korupcijas riskus.
Сіра зона, видима в покупках, та гори паперів все ще є викликами, які потрібно вирішити, щоб зміцнити довіру суспільства та зменшити ризики корупції.
Publisko iepirkumu sistēmas reforma: protokols par atklātību un konkurenci18.02.2026
Приклади з news-news.zip
Tāds, kam ir, piemēram, pelnu krāsa; balts ar samērā mazu spilgtumu.
Такий, що має, наприклад, колір попелу; білий з відносно малою яскравістю.
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pelēks | pelēki |
| Ģ | pelēka | pelēku |
| D | pelēkam | pelēkiem |
| A | pelēku | pelēkus |
| L | pelēkā | pelēkos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pelēka | pelēkas |
| Ģ | pelēkas | pelēku |
| D | pelēkai | pelēkām |
| A | pelēku | pelēkas |
| L | pelēkā | pelēkās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pelēkāks | pelēkāki |
| Ģ | pelēkāka | pelēkāku |
| D | pelēkākam | pelēkākiem |
| A | pelēkāku | pelēkākus |
| L | pelēkākā | pelēkākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pelēkāka | pelēkākas |
| Ģ | pelēkākas | pelēkāku |
| D | pelēkākai | pelēkākām |
| A | pelēkāku | pelēkākas |
| L | pelēkākā | pelēkākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pelēkais | pelēkie |
| Ģ | pelēkā | pelēko |
| D | pelēkajam | pelēkajiem |
| A | pelēko | pelēkos |
| L | pelēkajā | pelēkajos |
| V | pelēkais | pelēkie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pelēkā | pelēkās |
| Ģ | pelēkās | pelēko |
| D | pelēkajai | pelēkajām |
| A | pelēko | pelēkās |
| L | pelēkajā | pelēkajās |
| V | pelēkā | pelēkās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pelēkākais | pelēkākie |
| Ģ | pelēkākā | pelēkāko |
| D | pelēkākajam | pelēkākajiem |
| A | pelēkāko | pelēkākos |
| L | pelēkākajā | pelēkākajos |
| V | pelēkākais | pelēkākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pelēkākā | pelēkākās |
| Ģ | pelēkākās | pelēkāko |
| D | pelēkākajai | pelēkākajām |
| A | pelēkāko | pelēkākās |
| L | pelēkākajā | pelēkākajās |
| V | pelēkākā | pelēkākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vispelēkākais | vispelēkākie |
| Ģ | vispelēkākā | vispelēkāko |
| D | vispelēkākajam | vispelēkākajiem |
| A | vispelēkāko | vispelēkākos |
| L | vispelēkākajā | vispelēkākajos |
| V | vispelēkākais | vispelēkākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vispelēkākā | vispelēkākās |
| Ģ | vispelēkākās | vispelēkāko |
| D | vispelēkākajai | vispelēkākajām |
| A | vispelēkāko | vispelēkākās |
| L | vispelēkākajā | vispelēkākajās |
| V | vispelēkākā | vispelēkākās |
- Englishgray, grey
- Русскийсерый
- Lietuviųpilkas
- neievērojamsнепомітний
- necilsнепримітний
- ikdienišķsповсякденний
- bālsблідий
- neveselīgsнездоровий
- blāvsтьмяний
- nespodrsтьмяний
- neizteiksmīgsневиразний
- nenozīmīgsнезначний
- vājšслабкий