paustB1
Translation
to express, to voice
Tomēr ir redzamas domstarpības starp ES līderiem par šādiem soļiem, un bijušais Ukrainas ārlietu ministrs pauž, ka Putins nevēlas iesaistīties sarunās ar Eiropu konkrēta iemesla dēļ.
However, there are visible disagreements among EU leaders regarding such steps, and the former Ukrainian foreign minister expresses that Putin does not want to engage in talks with Europe for a specific reason.
ES valstis dalās viedokļos par diplomātiskajām attiecībām ar Krieviju19.06.2026
KNAB priekšnieks norādīja, ka izrādē nav nekāda veida aģitācijas, savukārt politiķi, tajā skaitā Zatlers, Lembergs un Āboltiņa, pauda savas domas par to, kā viņiem sevi attēlotā izrādē.
The head of the KNAB pointed out that there is no form of agitation in the performance, while politicians, including Zatlers, Lembergs, and Āboltiņa, expressed their opinions on how they should be portrayed in the performance.
Premjers un citi valdības pārstāvji pauž viedokli, ka nav nepieciešams piešķirt valsts līdzekļus bridža čempionātam, jo valsts jau sniedz ieguldījumu citos sporta veidos.
The Prime Minister and other government representatives express the opinion that it is unnecessary to allocate state funds for the bridge championship, as the state is already contributing to other sports.
Diskusijas par finansējumu bridža čempionātam un starptautiskiem sporta pasākumiem17.06.2026
Kamēr Kambala apsver iespēju meklēt palīdzību, viņš pauž izbrīnu par piedāvājumiem, kas parasti saistīti ar dažādiem neveiksmīgiem piedzīvojumiem.
While Kambala considers seeking help, he expresses surprise at the offers usually associated with various unfortunate adventures.
Kaspars Kambala saskaras ar finansiālām grūtībām un attiecību problēmām11.06.2026
Elviss Strazdiņš, vēršoties pie situācijas, kas novērota veikalos, pauž pārsteigumu par pārdevēju attieksmi un norāda uz alkoholisma problēmas saasināšanos valstī.
Elviss Strazdiņš, addressing the situation observed in stores, expresses surprise at the attitude of the sellers and points to the worsening problem of alcoholism in the country.
Alkohola ražošana un patēriņš Latvijā ievērojami samazinās11.06.2026
Examples from news-news.zip
Runāt (par ko), stāstīt (ko).
To speak (about something), to tell (something).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | paužu | paužam |
| 2. | paud | paužat |
| 3. | pauž | pauž |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | paudu | paudām |
| 2. | paudi | paudāt |
| 3. | pauda | pauda |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | paudīšu | paudīsim |
| 2. | paudīsi | paudīsiet / paudīsit |
| 3. | paudīs | paudīs |
- Infinitivepaust
- Imperativepaud
- Imperativepaudiet
- Русскийвыражать
- Українськависловлювати
- Lietuviųreikšti, išreikšti