patiesiB2

patiesi

adverb/pˈatiesi/

Translation

truly, really, genuinely

  • Viņa atklāja, ka ir pienācis laiks atvadīties no profesionālā tenisa, uzsverot, ka nekad nav viegli atvadīties no tā, ko patiesi mīli.

    She revealed that it is time to say goodbye to professional tennis, emphasizing that it is never easy to part with something you truly love.

    Anastasija Sevastova paziņo par karjeras noslēgumu30.04.2026

  • Eksperti, tostarp Andris Upenieks un Ilze Kuzmina, izsaka bažas par to, vai iepriekšējās reformas ir patiesi veiksmīgas un vai nesekos jaunas reformas, kas varētu radīt vēl vairāk grūtību izglītības sistēmā.

    Experts, including Andris Upenieks and Ilze Kuzmina, express concerns about whether the previous reforms have truly been successful and whether new reforms will follow that could create even more difficulties in the education system.

    Neskaidrības un pretrunas izglītības reformās19.03.2026

  • Ārlietu ministra vietnieks Armans Isetovs uzsvēra, ka šodien Kazahstāna piedzīvo patiesi vēsturisku posmu savā attīstībā.

    The Deputy Foreign Minister Armans Isetovs emphasized that today Kazakhstan is experiencing a truly historic phase in its development.

    Kazahstānā apstiprināta jaunā konstitūcija, kas stiprina prezidenta varu16.03.2026

  • Analītiķi norāda, ka šāds enerģētikas pamiers ir izdevīgs Kremlim, bet ir jautājums, cik patiesi tiek uztvērti Trampa apgalvojumi par Krievijas attieksmi.

    Analysts point out that such an energy truce is beneficial for the Kremlin, but the question remains how genuinely Trump's claims about Russia's attitude are perceived.

    Jaunākās ziņas par Krievijas un Ukrainas attiecībām: pamiers un enerģētikas jautājumi30.01.2026

  • Tomēr apmeklētāji turpina baudīt festivāla burvību, un Rīga patiesi iemirdzas gaismas valdījumā.

    However, visitors continue to enjoy the magic of the festival, and Riga truly shines in the reign of lights.

    Rīgā norisinās gaismas festivāls "Staro Rīga" ar vairāk nekā 40 instalācijām18.11.2025

Examples from news-news.zip

Lieto, lai norādītu, uz (kā) patiesumu, pilnīgu atbilstību īstenībai; patiešām.

Used to indicate the truth, full correspondence to reality (of something); truly, indeed.

  • patiesi
  • Comparativepatiesāk
  • Superlativevispatiesāk
  • Русскийпоистине, действительно
  • Українськасправді, істинно
  • Lietuviųtikrai, iš tiesų

patiesi

particle/pˈatiesi/

Translation

truly, indeed

Lieto, lai norādītu, uz (kā) patiesumu, pilnīgu atbilstību īstenībai; patiešām.

Used to indicate the truth of (something), full correspondence to reality; truly, indeed.

  • Русскийпоистине, действительно
  • Українськасправді, істинно
  • Lietuviųiš tiesų, tikrai
Related words3

We use cookies only to remember your language and display preferences.