pateicībaA2
Translation
gratitude, thanks
Ukrainas deputāte un skolēni no Rīgas ir dāvinājuši simbolisku talismanu pateicībā par sniegto atbalstu.
A Ukrainian deputy and students from Riga have gifted a symbolic talisman in gratitude for the support provided.
Ziedojumi un transportlīdzekļi Ukrainas atbalstam pie Brīvības pieminekļa15.06.2026
Pēc zaudējuma, Vītoliņš norādīja uz jauniem līderiem, kas izcēlušies šajā turnīrā, un pauda pateicību spēlētājiem par cīņu.
After the loss, Vītoliņš pointed out new leaders who have emerged in this tournament and expressed gratitude to the players for their fight.
Latvijas hokeja izlases sāpīgā izstāšanās ceturtdaļfinālā pret Norvēģiju.30.05.2026
Viņas atkāpšanās ir radījusi dalītas emocijas sabiedrībā, kur viņa tiek izteikta gan pateicības vārdos, gan kritizēta par valdības krīzi, kas sākās pēc Stambulas konvencijas denonsēšanas mēģinājuma.
Her resignation has created mixed emotions in society, where she is both expressed gratitude and criticized for the government crisis that began after the attempt to denounce the Istanbul Convention.
Evika Siliņa atvadās no premjerministres amata, priekšsēdētāja pilnvaras nodod Andrim Kulbergam29.05.2026
Saeimas pārstāvji izteikuši pateicību ASV kongresmeņiem par viņu spēcīgo atbalstu un nodošot ziņu, ka nacionālās drošības interesēs ir Krievijas izgāšanās.
Representatives of the Saeima expressed gratitude to US congressmen for their strong support and conveyed the message that the national security interests lie in Russia's failure.
Latvijas un ASV stratēģiskā sadarbība drošības jomā tiek atzīta ar Triju Zvaigžņu ordeni27.05.2026
Nesenajā valdības sēdē Evika Siliņa, kura nolēmusi demisionēt, saņēma pateicības vārdus un ziedus no saviem ministriem.
At a recent government meeting, Evika Siliņa, who has decided to resign, received words of gratitude and flowers from her ministers.
Evika Siliņa atsakās no premjerministra amata un apsver nākotnes iespējas26.05.2026
Examples from news-news.zip
Attieksme, kurai ir raksturīga atzinība, sirsnība (pret kādu cilvēku), ko izraisa, piemēram, (viņa) laipnība, uzmanība, palīdzība.
An attitude characterized by appreciation and warmth (toward a person), evoked, for example, by (their) kindness, attention, or help.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pateicība | pateicības |
| Ģ | pateicības | pateicību |
| D | pateicībai | pateicībām |
| A | pateicību | pateicības |
| L | pateicībā | pateicībās |
| V | pateicība / pateicīb | pateicības |
- Русскийблагодарность
- Українськавдячність
- Lietuviųdėkingumas, padėka