pastāvīgiB2

prieveiksmis/pˈastaːʋiːɡi/

Vertimas

nuolat, nuolatos

  • Stradiņa slimnīcas uzņemšanas nodaļā pastāvīgi veidojas garas rindas, ko izraisa NMPD brigāžu sastrēgumi un nepietiekams gultasvietu skaits.

    Stradiņa ligoninės priėmimo skyriuje nuolat formuojasi ilgos eilės, kurias sukelia NMPD komandų spūstys ir nepakankamas lovų skaičius.

    Stradiņa slimnīcā pieaug NMPD brigāžu sastrēgumi, aicinājumi steidzami risināt situāciju15.06.2026

  • Tuvajos Austrumos notiekošā konfliktā situācija pastāvīgi eskalējas, tiek ziņots par jauniem triecieniem un oficiāliem brīdinājumiem no Irānas puses.

    Artimuosiuose Rytuose vykstančiame konflikte situacija nuolat eskaluojama, pranešama apie naujus smūgius ir oficialius įspėjimus iš Irano.

    Latvijas valstspiederīgo repatriācija no AAE un eskalācija Tuvajos Austrumos04.03.2026

  • Nacionālie bruņotie spēki pastāvīgi modernizē savas vienības, uzsverot, ka Latvijas pretdronu sistēmas spējas ar katru dienu palielinās.

    Nacionalinės ginkluotosios pajėgos nuolat modernizuoja savo dalinius, pabrėždamos, kad Latvijos priešdroninių sistemų galimybės kasdien didėja.

    Dronu tehnoloģiju attīstība un NATO mācības Latvijā03.09.2025

  • Gatavojoties turnīram, tiek filmēti reklāmas rullīši, un fani izrāda milzīgu interesi par bilešu iegādi, pat pastāvīgi domājot par to, cik tālu viņi ir gatavi iet, lai atbalstītu savu komandu.

    Ruošiantis turnyrui, filmuojami reklaminiai vaizdo įrašai, o fanai rodo didžiulį susidomėjimą bilietų pirkimu, nuolat galvodami, kiek toli jie yra pasirengę eiti, kad palaikytų savo komandą.

    Latvijas izlase saglabā piekto vietu FIBA spēka rangā pirms EuroBasket 202505.08.2025

  • Ukraina pastāvīgi attīsta savas aizsardzības stratēģijas, ieviešot jaunas tehnoloģijas un pieeju kaujas laukā.

    Ukraina nuolat tobulina savo gynybos strategijas, diegdama naujas technologijas ir požiūrius mūšio lauke.

    Ukraina uzlabo dronu tehnoloģijas un ievieš atlīdzību sistēmu karā ar Krieviju18.07.2025

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Tā, ka notiek vai pastāv visu laiku, nepārtraukti.

Taip, kad vyksta arba egzistuoja visą laiką, nuolat.

  • pastāvīgi
  • Aukštesnysis laipsnispastāvīgāk
  • Aukščiausiasis laipsnisvispastāvīgāk
  • Englishconstantly, permanently, continually
  • Русскийпостоянно, непрерывно
  • Українськапостійно, безперервно

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.