pastāvīgiB2

adverb/pˈastaːʋiːɡi/

Translation

constantly, permanently, continually

  • Stradiņa slimnīcas uzņemšanas nodaļā pastāvīgi veidojas garas rindas, ko izraisa NMPD brigāžu sastrēgumi un nepietiekams gultasvietu skaits.

    Long queues are constantly forming at the emergency department of Stradiņš Hospital, caused by congestion of the NMPD teams and insufficient number of beds.

    Stradiņa slimnīcā pieaug NMPD brigāžu sastrēgumi, aicinājumi steidzami risināt situāciju15.06.2026

  • Tuvajos Austrumos notiekošā konfliktā situācija pastāvīgi eskalējas, tiek ziņots par jauniem triecieniem un oficiāliem brīdinājumiem no Irānas puses.

    In the ongoing conflict in the Middle East, the situation is constantly escalating, with reports of new strikes and official warnings from Iran.

    Latvijas valstspiederīgo repatriācija no AAE un eskalācija Tuvajos Austrumos04.03.2026

  • Nacionālie bruņotie spēki pastāvīgi modernizē savas vienības, uzsverot, ka Latvijas pretdronu sistēmas spējas ar katru dienu palielinās.

    The National Armed Forces are constantly modernizing their units, emphasizing that Latvia's counter-drone system capabilities are increasing every day.

    Dronu tehnoloģiju attīstība un NATO mācības Latvijā03.09.2025

  • Gatavojoties turnīram, tiek filmēti reklāmas rullīši, un fani izrāda milzīgu interesi par bilešu iegādi, pat pastāvīgi domājot par to, cik tālu viņi ir gatavi iet, lai atbalstītu savu komandu.

    In preparation for the tournament, promotional videos are being filmed, and fans are showing immense interest in purchasing tickets, even constantly thinking about how far they are willing to go to support their team.

    Latvijas izlase saglabā piekto vietu FIBA spēka rangā pirms EuroBasket 202505.08.2025

  • Ukraina pastāvīgi attīsta savas aizsardzības stratēģijas, ieviešot jaunas tehnoloģijas un pieeju kaujas laukā.

    Ukraine is constantly developing its defense strategies by implementing new technologies and approaches on the battlefield.

    Ukraina uzlabo dronu tehnoloģijas un ievieš atlīdzību sistēmu karā ar Krieviju18.07.2025

Examples from news-news.zip

Tā, ka notiek vai pastāv visu laiku, nepārtraukti.

In such a way that something occurs or exists all the time, continually.

  • pastāvīgi
  • Comparativepastāvīgāk
  • Superlativevispastāvīgāk
  • Русскийпостоянно, непрерывно
  • Українськапостійно, безперервно
  • Lietuviųnuolat, nuolatos

We use cookies only to remember your language and display preferences.