paskaidrojumsB2
Vertimas
paaiškinimas
Siliņa ir aicinājusi Krauzem sniegt paskaidrojumus par šo situāciju, norādot uz nepieciešamību saglabāt kokrūpnieku starptautisko konkurētspēju.
Siliņa paragino Krauzę pateikti paaiškinimus dėl šios situacijos, pabrėždama būtinybę išlaikyti tarptautinį medienos pramonės konkurencingumą.
Zemkopības ministrija saskaras ar pārbaudi par atbalstu kokrūpniekiem17.11.2025
Apvienotais saraksts ir izteicis pieprasījumu sniegt paskaidrojumu ārlietu ministrei Baibai Bražei par viņas karjeras sākuma gadiem un dīvainībām viņas biogrāfijā.
Jungtinis sąrašas pareikalavo paaiškinimo iš užsienio reikalų ministrės Baibos Bražės apie jos ankstyvuosius karjeros metus ir keistenybes jos biografijoje.
Apvienotais saraksts aicina ārlietu ministresi sniegt skaidrojumus par biogrāfiju05.09.2025
Krustpils pamatskolas direktore saņēmusi prasību sniegt paskaidrojumus par mācību procesa nenodrošināšanu Variešos, kas radījusi bažas pie bērnu vecākiem.
Krustpilio pradinės mokyklos direktorė gavo prašymą pateikti paaiškinimus dėl švietimo proceso užtikrinimo Variešuose, kas sukėlė nerimą tėvams.
Pārmaiņas izglītībā Variešos rada satraukumu vecāku vidū04.09.2025
Lietuvas prezidents Nausēda izteica ultimātu Paluckam, pieprasot paskaidrojumus par situāciju.
Lietuvos prezidentas Nausėda pateikė ultimatumą Paluckui, reikalaujant paaiškinimų dėl situacijos.
Lietuvā valdības krīze – premjerministrs Gintauts Palucks atkāpjas pēc skandāliem01.08.2025
Valdības stabilitāte ir apdraudēta, un prezidents Nausēda ir piešķīris divas nedēļas, lai Palucks sniegtu paskaidrojumus.
Vyriausybes stabilumas yra pavojuje, o prezidentas Nausėda suteikė Paluckui dvi savaites, kad pateiktų paaiškinimus.
Lietuvas premjers atkāpjas no amata pēc skandāliem31.07.2025
Pavyzdžiai iš news-news.zip
Paveikta darbība, rezultāts --> paskaidrot; teksts, kurā kas ir paskaidrots.
Atliktas veiksmas, rezultatas --> paaiškinti; tekstas, kuriame kas nors paaiškinta.
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | paskaidrojums | paskaidrojumi |
| Ģ | paskaidrojuma | paskaidrojumu |
| D | paskaidrojumam | paskaidrojumiem |
| A | paskaidrojumu | paskaidrojumus |
| L | paskaidrojumā | paskaidrojumos |
| V | paskaidrojum | paskaidrojumi |
- Englishexplanation, clarification
- Русскийобъяснение, пояснение
- Українськапояснення
- izskaidrojumspaaiškinimas
- komentārskomentaras
- konsultācijakonsultacija
- leģendalegenda