paļautiesB2

• Nav ieteicams steigties, bet drīzāk paļauties uz intuīciju un racionālajiem apsvērumiem, lai sasniegtu vēlamos rezultātus.

  Не рекомендуется спешить, а скорее полагаться на интуицию и рациональные соображения для достижения желаемых результатов.

  Horoskops un astroloģiskā prognoze nedēļai no 15. līdz 21. jūnijam15.06.2026

• Viņš uzsver, ka nav ieteicams paļauties uz simboliskiem žestiem, piemēram, karogu vicināšanu, kā reālu atbalstu.

  Он подчеркивает, что нецелесообразно полагаться на символические жесты, такие как махание флагами, как на реальную поддержку.

  Ukrainas situācijas analīze un atbalsts23.02.2026

• Svariem ir ieteikts paļauties uz intuīciju, un Ūdensvīriem gaidāmi izaicinājumi attiecību jomā.

  Весам рекомендуется полагаться на свою интуицию, а Водолеям предстоят трудности в отношениях.

  Horoskopi un zodiaka prognozes 3. februārim03.02.2026

• Tomēr Latvijas bērniem un slimniekiem, kas paļaujas uz skolas ēdināšanu, joprojām nākas pārmaksāt.

  Тем не менее, дети и пациенты в Латвии, которые полагаются на школьное питание, все еще вынуждены переплачивать.

  Pārtikas produktu cenas samazinās, taču bērni un slimnieki joprojām cieš no augstām izmaksām02.01.2026

• Šī situācija ir radusies kara laikā, kad Krievija paļaujas uz Akmeņogļu piegādēm, kas tiek transportētas arī caur Latviju.

  Эта ситуация возникла во время войны, когда Россия полагается на поставки угля, которые также транспортируются через Латвию.

  Latvija kļuvusi par galveno dabīgā kaučuka piegādātāju Krievijai15.12.2025

Примеры из news-news.zip

Ļoti cerēt (uz kādu), ar pārliecību gaidīt (piemēram, uz kāda atbalstu, palīdzību), arī ļoti ticēt, uzticēties (kādam).

Очень надеяться (на кого-либо), с уверенностью ожидать (например, чьей-либо поддержки, помощи), также очень верить, доверять (кому-либо).

• Englishto rely, to trust
• Українськапокладатися, довіряти
• Lietuviųpasikliauti, pasitikėti