pārvaldnieksC1
Переклад
управитель, розпорядник
Raivis Kalējs dosies uz Saeimu, un Liepājas dome sagaida jaunu pārvaldnieku.
Райвіс Калейш піде до Сейму, а Лієпайська міська рада очікує нового керівника.
Saeimas sastāvs mainās ar bijušo ministru un jaunu deputātu atgriešanos05.06.2026
Raivis Kalējs, kurš izskatīs iespēju pārstāvēt Saeimu, norādījis, ka novadā tiks meklēts jauns pārvaldnieks.
Райвіс Калейш, який розглядає можливість представляти Сейм, зазначив, що в муніципалітеті буде шукатися новий керівник.
Saeimā notiek būtiskas pārmaiņas ar iepriekšējiem ministriem un jauniem deputātiem04.06.2026
Rīgas dome ir izteikusi plānus par Rīgas namu pārvaldnieka pārdošanu, taču vicemērs Ratnieks ir apturējis lēmumprojektu, norādot uz nepieciešamību veikt padziļinātu izvērtējumu.
Ризька міська рада висловила плани продати Ризького домоуправителя, але заступник мера Ратнікс зупинив проект рішення, вказавши на необхідність детальної оцінки.
Rīgas dome plāno pārdot Rīgas namu pārvaldnieku, taču lēmumprojekts apturēts15.12.2025
Rīgas dome ir iecerējusi pārdot uzņēmumu "Rīgas namu pārvaldnieks", tomēr Rīgas vicemērs Ratnieks ir apturējis šo lēmumprojektu, norādot uz potenciālām nokavētām iespējām.
Ризька міська рада має намір продати компанію "Ризький домоуправитель", однак заступник мера Ратнікс зупинив цей проект рішення, вказавши на потенційно втрачені можливості.
Rīgas dome apsver "Rīgas namu pārvaldnieka" pārdošanu, bet vicemērs Ratnieks aptur lēmumprojektu13.12.2025
Finanšu ministrs veiksmīgi apmeklēja Liepāju, kur viņš tikās ar Liepājas speciālās ekonomiskās zonas pārvaldnieku Uldi Hmieļevski.
Міністр фінансів успішно відвідав Лієпаю, де зустрівся з керівником Лієпайської спеціальної економічної зони Удисом Хмелевським.
Приклади з news-news.zip
Pārvaldes (piemēram, lietu pārvaldes) priekšnieks.
Начальник управління (наприклад, управління справами).
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pārvaldnieks | pārvaldnieki |
| Ģ | pārvaldnieka | pārvaldnieku |
| D | pārvaldniekam | pārvaldniekiem |
| A | pārvaldnieku | pārvaldniekus |
| L | pārvaldniekā | pārvaldniekos |
| V | pārvaldniek | pārvaldnieki |
- Englishmanager, administrator, steward
- Русскийуправляющий, распорядитель
- Lietuviųvaldytojas, administratorius
- komandantsкомендант