pārvaldeA2
Переклад
управління, адміністрація
Dabas aizsardzības pārvalde aicina sabiedrību ziņot par lāču novērojumiem, bet nav skaidrs, vai cilvēki var droši aizbēgt no lāča sastapšanas.
Агентство з охорони природи закликає громадськість повідомляти про спостереження ведмедів, але неясно, чи можуть люди безпечно уникнути зустрічі з ведмедем.
Saskarsme ar lāčiem Latvijā pastiprinās14.06.2026
Braže izteicis gandarījumu par OECD sniegto pozitīvo novērtējumu Latvijai, atzīmējot, ka dzīves līmeņa paaugstināšanos varētu veicināt veselības aprūpes un valsts pārvaldes uzlabojumi.
Браже висловив задоволення позитивною оцінкою, наданою Латвії ОЕСР, зазначивши, що покращення в охороні здоров'я та державному управлінні можуть сприяти підвищенню рівня життя.
OECD pozitīvā novērtējuma par Latviju rezultāti un izaicinājumi12.06.2026
Dabas aizsardzības pārvalde aicina iedzīvotājus ievērot piesardzību un saglabāt mieru, sastopot lāci pilsētvidē.
Агентство з охорони природи закликає жителів дотримуватися обережності та зберігати спокій при зустрічі з ведмедем у міських умовах.
Lāču biežāka sastopamība Latvijas pilsētās rada satraukumu un diskusijas par medībām08.06.2026
Ieslodzījuma vietu pārvalde par notikušo klusē un izvairās sniegt atbildes, radot sabiedrības neskaidrības un jautājumus par notikumu apstākļiem.
Адміністрація в'язниць мовчить про інцидент і уникає надання відповідей, створюючи суспільну невизначеність і питання щодо обставин події.
Tiek prognozēts, ka šīs iniciatīvas varētu ieiet vēsturē kā nozīmīgas reformas valsts finanšu pārvaldē.
Прогнозується, що ці ініціативи можуть увійти в історію як значні реформи в державному фінансовому управлінні.
Приклади з news-news.zip
Administratīva institūcija, kas nodarbojas ar tam pakļauto iestāžu, uzņēmumu, organizāciju u. tml. darbības, vadības jautājumiem; celtne, telpa, kurā darbojas šāda administratīva institūcija.
Адміністративна установа, яка займається питаннями діяльності, управління підпорядкованих їй установ, підприємств, організацій тощо; будівля, приміщення, у якому діє така адміністративна установа.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pārvalde | pārvaldes |
| Ģ | pārvaldes | pārvalžu |
| D | pārvaldei | pārvaldēm |
| A | pārvaldi | pārvaldes |
| L | pārvaldē | pārvaldēs |
| V | pārvalde / pārvald | pārvaldes |
- Englishadministration, board
- Русскийуправление, администрация
- Lietuviųvaldyba, administracija