pārvaldeA2
Перевод
управление, администрация
Dabas aizsardzības pārvalde aicina sabiedrību ziņot par lāču novērojumiem, bet nav skaidrs, vai cilvēki var droši aizbēgt no lāča sastapšanas.
Управление охраны природы призывает общественность сообщать о наблюдениях медведей, но неясно, могут ли люди безопасно избежать встречи с медведем.
Saskarsme ar lāčiem Latvijā pastiprinās14.06.2026
Braže izteicis gandarījumu par OECD sniegto pozitīvo novērtējumu Latvijai, atzīmējot, ka dzīves līmeņa paaugstināšanos varētu veicināt veselības aprūpes un valsts pārvaldes uzlabojumi.
Браже выразил удовлетворение положительной оценкой, данной Латвии ОЭСР, отметив, что улучшения в здравоохранении и государственном управлении могут способствовать повышению уровня жизни.
OECD pozitīvā novērtējuma par Latviju rezultāti un izaicinājumi12.06.2026
Dabas aizsardzības pārvalde aicina iedzīvotājus ievērot piesardzību un saglabāt mieru, sastopot lāci pilsētvidē.
Управление охраны природы призывает жителей проявлять осторожность и сохранять спокойствие при встрече с медведем в городской среде.
Lāču biežāka sastopamība Latvijas pilsētās rada satraukumu un diskusijas par medībām08.06.2026
Ieslodzījuma vietu pārvalde par notikušo klusē un izvairās sniegt atbildes, radot sabiedrības neskaidrības un jautājumus par notikumu apstākļiem.
Администрация тюрем молчит о произошедшем и избегает предоставления ответов, создавая общественную неуверенность и вопросы о обстоятельствах события.
Tiek prognozēts, ka šīs iniciatīvas varētu ieiet vēsturē kā nozīmīgas reformas valsts finanšu pārvaldē.
Прогнозируется, что эти инициативы могут войти в историю как значительные реформы в государственном финансовом управлении.
Примеры из news-news.zip
Administratīva institūcija, kas nodarbojas ar tam pakļauto iestāžu, uzņēmumu, organizāciju u. tml. darbības, vadības jautājumiem; celtne, telpa, kurā darbojas šāda administratīva institūcija.
Административное учреждение, которое занимается вопросами деятельности, управления подчинённых ему учреждений, предприятий, организаций и т. п.; здание, помещение, в котором действует такое административное учреждение.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pārvalde | pārvaldes |
| Ģ | pārvaldes | pārvalžu |
| D | pārvaldei | pārvaldēm |
| A | pārvaldi | pārvaldes |
| L | pārvaldē | pārvaldēs |
| V | pārvalde / pārvald | pārvaldes |
- Englishadministration, board
- Українськауправління, адміністрація
- Lietuviųvaldyba, administracija