pārvadātājsC1
Переклад
перевізник
Pēc 7 gadu gaidīšanas Siguldas un Limbažu novadā tiks ieviests jauns pasažieru pārvadātājs.
Після 7 років очікування в муніципалітетах Сігулда та Лімбажі буде введено нового перевізника пасажирів.
Būtiskas izmaiņas autobusu satiksmē Siguldas un Limbažu novados15.06.2026
Tāpat nedēļas nogalē Latvijā pieķerti vairāki migrantu pārvadātāji, kuri pārvadājuši deviņus cilvēkus vienā automašīnā.
Також на вихідних у Латвії було затримано кілька перевізників мігрантів, які перевозили дев'ять осіб в одному автомобілі.
Kritiskās situācijas Viļņā un Latvijā08.06.2026
Latvijas robežsargu operāciju rezultātā pēdējās dienās aizturēti vairāki nelegālo migrantu pārvadātāji, tostarp Latvijas pilsonis, kurš atkārtoti pieķerts pārvadājam nelegālus migrantu.
Внаслідок операцій латвійських прикордонників за останні дні було затримано кілька контрабандистів, у тому числі громадянина Латвії, який вдруге був спійманий на перевезенні нелегальних мігрантів.
Aizturēti nelegālo migrantu pārvadātāji un atkārtoti pārkāpēji Latvijā03.06.2026
Piemēram, Latgalē viens Rumānijas pilsonis automašīnā pārvadājis 11 migrantus, kamēr citi pārvadātāji pieķerti ar cilvēkiem bez dokumentiem.
Наприклад, у Латгалі громадянин Румунії перевозив 11 мігрантів в автомобілі, тоді як інші перевізники були затримані з людьми без документів.
Aizturēti vairāki personas par nelegālo imigrantu pārvadāšanu28.05.2026
Latgales reģionā turpina aktīvi darboties nelegālo migrantu pārvadātāji, kas ir izraisījuši vairākas avārijas.
У Латгальському регіоні продовжують активно діяти незаконні перевізники мігрантів, що спричинило кілька аварій.
Приклади з news-news.zip
Komersants, kura komercdarbība saistīta ar personu pārvadāšanu ar jūras vai gaisa transportu vai autotransportu.
Комерсант, комерційна діяльність якого пов'язана з перевезенням осіб морським або повітряним транспортом чи автотранспортом; перевізник.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pārvadātājs | pārvadātāji |
| Ģ | pārvadātāja | pārvadātāju |
| D | pārvadātājam | pārvadātājiem |
| A | pārvadātāju | pārvadātājus |
| L | pārvadātājā | pārvadātājos |
| V | pārvadātāj | pārvadātāji |
- Englishcarrier, transporter, hauler
- Русскийперевозчик
- Lietuviųvežėjas