pārmērīgsC1
Translation
excessive
Ir jāuzmanās no pārmērīga egoisma, kas var radīt nevajadzīgus sarežģījumus.
One must be cautious of excessive selfishness, which can create unnecessary complications.
Horoskops 8. jūnijam - jaunas iespējas un izaicinājumi08.06.2026
Tomēr Irāna ir apsūdzējusi ASV par pārmērīgām prasībām un apgalvo, ka tūlītēja miera vienošanās nav gaidāma.
However, Iran has accused the US of making excessive demands and claims that an immediate peace agreement is not expected.
ASV un Irāna turpina sarunas, bet nesaskaņas un uzbrukumi sarežģī situāciju01.06.2026
Irāna pauž, ka sarunas turpinās, bet tās apsūdz ASV par pārmērīgām prasībām.
Iran states that negotiations are ongoing, but it accuses the USA of excessive demands.
ASV un Irāna tuvākā laikā varētu panākt vienošanos par pamieru un Hormuza šauruma atvēršanu29.05.2026
Tomēr Irāna izsaka skepsi par tūlītējas vienošanās panākšanu, norādot uz ASV pārmērīgajām prasībām.
However, Iran expresses skepticism about reaching an immediate agreement, pointing to the excessive demands of the US.
ASV un Irāna tuvojas mieram, bet sarunas ir problemātiskas25.05.2026
Teherāna joprojām ir skeptiska, uzskatot, ka ASV izsaka pārmērīgas prasības.
Tehran remains skeptical, believing that the U.S. is making excessive demands.
ASV un Irāna tuvojas vienošanās panākšanai par Hormuza šauruma atvēršanu24.05.2026
Examples from news-news.zip
Tāds, kas pārsniedz pieļaujamo mēru, pakāpi, ir pārāk intensīvs, pārāk iedarbīgs (par darbību, norisi).
Such that exceeds the permissible measure, degree, is too intense, too potent (of an action, process).
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pārmērīgs | pārmērīgi |
| Ģ | pārmērīga | pārmērīgu |
| D | pārmērīgam | pārmērīgiem |
| A | pārmērīgu | pārmērīgus |
| L | pārmērīgā | pārmērīgos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pārmērīga | pārmērīgas |
| Ģ | pārmērīgas | pārmērīgu |
| D | pārmērīgai | pārmērīgām |
| A | pārmērīgu | pārmērīgas |
| L | pārmērīgā | pārmērīgās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pārmērīgāks | pārmērīgāki |
| Ģ | pārmērīgāka | pārmērīgāku |
| D | pārmērīgākam | pārmērīgākiem |
| A | pārmērīgāku | pārmērīgākus |
| L | pārmērīgākā | pārmērīgākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pārmērīgāka | pārmērīgākas |
| Ģ | pārmērīgākas | pārmērīgāku |
| D | pārmērīgākai | pārmērīgākām |
| A | pārmērīgāku | pārmērīgākas |
| L | pārmērīgākā | pārmērīgākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pārmērīgais | pārmērīgie |
| Ģ | pārmērīgā | pārmērīgo |
| D | pārmērīgajam | pārmērīgajiem |
| A | pārmērīgo | pārmērīgos |
| L | pārmērīgajā | pārmērīgajos |
| V | pārmērīgais | pārmērīgie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pārmērīgā | pārmērīgās |
| Ģ | pārmērīgās | pārmērīgo |
| D | pārmērīgajai | pārmērīgajām |
| A | pārmērīgo | pārmērīgās |
| L | pārmērīgajā | pārmērīgajās |
| V | pārmērīgā | pārmērīgās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pārmērīgākais | pārmērīgākie |
| Ģ | pārmērīgākā | pārmērīgāko |
| D | pārmērīgākajam | pārmērīgākajiem |
| A | pārmērīgāko | pārmērīgākos |
| L | pārmērīgākajā | pārmērīgākajos |
| V | pārmērīgākais | pārmērīgākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pārmērīgākā | pārmērīgākās |
| Ģ | pārmērīgākās | pārmērīgāko |
| D | pārmērīgākajai | pārmērīgākajām |
| A | pārmērīgāko | pārmērīgākās |
| L | pārmērīgākajā | pārmērīgākajās |
| V | pārmērīgākā | pārmērīgākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vispārmērīgākais | vispārmērīgākie |
| Ģ | vispārmērīgākā | vispārmērīgāko |
| D | vispārmērīgākajam | vispārmērīgākajiem |
| A | vispārmērīgāko | vispārmērīgākos |
| L | vispārmērīgākajā | vispārmērīgākajos |
| V | vispārmērīgākais | vispārmērīgākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vispārmērīgākā | vispārmērīgākās |
| Ģ | vispārmērīgākās | vispārmērīgāko |
| D | vispārmērīgākajai | vispārmērīgākajām |
| A | vispārmērīgāko | vispārmērīgākās |
| L | vispārmērīgākajā | vispārmērīgākajās |
| V | vispārmērīgākā | vispārmērīgākās |
- Русскийчрезмерный
- Українськанадмірний
- Lietuviųperdėtas, perteklinis
- negausīgsinsatiable
- neprātīgsinsane
- nesamērīgsdisproportionate