pārkāpumsB1

• Savukārt Norvēģijas kroņprinceses dēlam piespriež četrus gadus cietumā pēc izmeklētās sabiedrības vairākos pārkāpumos.

  Meanwhile, Norway's crown prince's son has been sentenced to four years in prison for multiple offenses investigated by the public.

  Laika prognoze trešdienai un Norvēģijas kroņprinceses dēla sods17.06.2026

• Vienlaikus Lietuvas premjerministre saskaras ar kritiku par likuma pārkāpumu, ņemot līdzi ģimenes locekļus darba braucienos.

  At the same time, the Prime Minister of Lithuania is facing criticism for violating the law by taking family members on business trips.

  Traģisks notikums pie Berģu Mūzikas un mākslas skolas10.06.2026

• Spēle radījusi bažas par godīgas spēles principu pārkāpumiem, un Latvijas Futbola federācija (LFF) sola izvērtēt situāciju saistībā ar notikumiem laukumā.

  The game has raised concerns about violations of fair play principles, and the Latvian Football Federation (LFF) promises to assess the situation regarding events on the field.

  RFS futbolisti turpina uzvaru sēriju, taču LFF vērtēs spēles godīgumu30.05.2026

• Pērn ir kļuvis skaidrs, ka ziņojumu skaits par iespējamiem bērnu tiesību pārkāpumiem strauji pieaug, radot bažas par bērnu drošību.

  Last year, it became clear that the number of reports of possible violations of children's rights is rapidly increasing, raising concerns about children's safety.

  Bērnu aizsardzības centrs uzsāk jaunu kampaņu, reaģējot uz pieaugošajiem bērnu tiesību pārkāpumiem28.05.2026

• Politologu novērojumi liecina, ka jaunajā valdībā akcentēta ekonomiskā izaugsme un drošība, kā arī nulles tolerances princips pret pārkāpumiem.

  Political analysts observe that the new government emphasizes economic growth and security, as well as a zero tolerance principle for violations.

  Andra Kulberga valdības veidošana: jauni plāni un izaicinājumi27.05.2026

Examples from news-news.zip

Paveikta darbība, rezultāts --> pārkāpt (2).

A performed action, a result --> to violate, transgress (2).

• Русскийнарушение
• Українськапорушення
• Lietuviųpažeidimas