pārkāptB1

• Interesanti, ka Kannu etiķete tika kritizēta, kad zvaigznes to pārkāpa, kas radīja debatējošus mirkļus.

  Interestingly, the Cannes label was criticized when stars broke it, creating debating moments.

  Kannu kinofestivāls: Elegance, šausmu akcenti un jaunas filmas24.05.2026

• Krievija turpina pārkāpt trīs dienu pamieru, un plānotā kara gūstekņu apmaiņa varētu būt apdraudēta.

  Russia continues to violate the three-day ceasefire, and the planned prisoner exchange could be at risk.

  Krievijas uzbrukumi Ukrainā turpina prasīt dzīvības un radīt sagrūstīgas sekas10.05.2026

• Mazo dronu īpašnieki bieži pārkāpj noteikumus, lielākoties lidinoties neatļautās vietās, virs 120 metriem un reibumā.

  Small drone owners often violate regulations, mostly flying in unauthorized areas, above 120 meters and while intoxicated.

  Pieaug pārkāpumi dronu lietošanā06.05.2026

• NATO iznīcinātāji nespēja notriekt Krievijas dronus, kas pēc uzbrukumiem pārkāpa robežu un nokrituši apdzīvotās teritorijās, radot postījumus.

  NATO fighters were unable to shoot down Russian drones that crossed the border after attacks and fell in populated areas, causing damage.

  NATO iznīcinātāji nespēj notriekt dronus, kas nokrīt Rumānijā26.04.2026

• Paredzēts ievies solidaritātes maksājumu, tomēr degvielas tirgotāji iebilst pret šo ideju, sakot, ka tas varētu pārkāpt tirgus ekonomikas principus.

  A solidarity payment is planned to be introduced, however, fuel traders oppose this idea, stating that it could violate market economy principles.

  Valsts ekonomiskā politika un degvielas tirgotāju izaicinājumi07.04.2026

Examples from news-news.zip

Kāpjot pārvirzīties (pāri kam, pār ko).

To move across by stepping (over something, across something).

• Русскийнарушить, переступить
• Українськапорушити, переступити
• Lietuviųpažeisti, peržengti