noskaņaB2

• Olga ir pārliecināta, ka vīrs kaut ko slēpj, un viņu attiecībās valda greizsirdības noskaņa.

  Olga is convinced that her husband is hiding something, and there is a sense of jealousy in their relationship.

  Kambalu ģimenes drāma: Naudas grūtības un greizsirdības aizdomas14.06.2026

• Lai gan dažiem cietušajiem nekonstatēja smagus miesas bojājumus, tas tomēr radījis satraukumu iedzīvotāju vidū un izsistījis noskaņu svētku laikā.

  Although no serious bodily injuries were found in some victims, it has still caused anxiety among the population and disrupted the festive mood.

  Jūrmalā noticis masveida kautiņš svētku laikā02.06.2026

• Somija sāks savu ceļu grupā ar optimistisku noskaņu, kamēr Kanāda svin uzvaru cīņā pret citu komandu.

  Finland will start its journey in the group with an optimistic mood, while Canada celebrates a victory against another team.

  Somijas hokejisti uzsāk Pasaules čempionātu ar uzvaru pār Vāciju15.05.2026

• Akciju cenas pieaug Volstrītā, tomēr Eiropas biržās tās krītas, kas liecina par atšķirīgu tirgus noskaņu.

  Stock prices are rising on Wall Street, but they are falling on European exchanges, indicating a different market sentiment.

  Akciju cenas svārstās, kamēr naftas tirgū notiek būtiskas izmaiņas09.05.2026

• Turklāt pieejamas skaistās zilās un dzeltenās "galaktiskās" Lieldienu olas, kas noteikti piešķirs svētku noskaņu.

  Additionally, beautiful blue and yellow 'galactic' Easter eggs are available, which will definitely add to the festive atmosphere.

  Pavasara svētki un radošas idejas Lieldienu olu krāsošanai02.04.2026

Examples from news-news.zip

Noteikta emocionālā stāvokļa kvalitāte, arī intensitātes pakāpe.

The quality of a certain emotional state, also its degree of intensity.

• Русскийнастроение, атмосфера
• Українськанастрій, атмосфера
• Lietuviųnuotaika