nogurumsA2
Переклад
втома
Latvija turpina aktīvi palīdzēt Ukrainai, neskatoties uz nogurumu un sarežģījumiem militārajā industrijā.
Латвія продовжує активно допомагати Україні, незважаючи на втому та ускладнення в військовій промисловості.
Latvija turpina sniegt atbalstu Ukrainai amid militārās līdzdalības izaicinājumiem19.06.2026
Slaidiņš norāda uz sabiedrības nogurumu no šī konflikta, tomēr uzsver, ka nav tiesību pagurt.
Слаїдінш вказує на втомленість суспільства від цього конфлікту, проте підкреслює, що немає права здаватися.
Karš Ukrainā turpina raisīt diskusijas un diskursus par stratēģijām un sekām06.06.2026
Sabiedrībā pieaug nogurums no kara Ukrainā, tomēr, kā norāda majors Slaidiņš, Ukraina ir sākusi karot jaunā veidā, kas Krievijai var maksāt dārgi.
Втома суспільства від війни в Україні зростає, проте, як зазначає майор Слаїдінш, Україна почала боротися новим способом, що може дорого коштувати Росії.
Apdraudējums tagad ir beidzies, taču iedzīvotāji ziņo par nogurumu un trauksmi saistībā ar dronu ielidojumiem.
Загроза тепер минула, але жителі повідомляють про втому та тривогу, пов'язану з вторгненнями дронів.
Dronu aktivitāte Rēzeknē un Latgales novados rada satraukumu17.05.2026
NBS ziņoja, ka naktī ārvalstu droni Latvijas gaisa telpā nebija konstatēti, tomēr cilvēki Latgalē izteica bažas par nakts trauksmēm, nereti izslēdzot telefonus noguruma dēļ.
Національні збройні сили повідомили, що іноземні дрони не були виявлені в латвійському повітряному просторі вночі, проте люди в Латгалі висловили занепокоєння нічними тривогами, часто вимикаючи свої телефони через втому.
Apdraudējums Latvijas gaisa telpā izsauc trauksmi Latgalē17.05.2026
Приклади з news-news.zip
Fiziskās un psihiskās darbības spēju, fiziskā spēka samazinājums, izsīkums (kādu darbību, apstākļu iedarbībā).
Зниження, виснаження здатності до фізичної та психічної діяльності, фізичної сили (під впливом якихось дій, обставин).
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nogurums | nogurumi |
| Ģ | noguruma | nogurumu |
| D | nogurumam | nogurumiem |
| A | nogurumu | nogurumus |
| L | nogurumā | nogurumos |
| V | nogurum | nogurumi |
- Englishfatigue, tiredness
- Русскийусталость
- Lietuviųnuovargis