nogurumsA2

существительное/nˈuoɡurums/1. склонение · мужской

Перевод

усталость

  • Latvija turpina aktīvi palīdzēt Ukrainai, neskatoties uz nogurumu un sarežģījumiem militārajā industrijā.

    Латвия продолжает активно помогать Украине, несмотря на усталость и сложности в военной промышленности.

    Latvija turpina sniegt atbalstu Ukrainai amid militārās līdzdalības izaicinājumiem19.06.2026

  • Slaidiņš norāda uz sabiedrības nogurumu no šī konflikta, tomēr uzsver, ka nav tiesību pagurt.

    Слаидынш указывает на усталость общества от этого конфликта, однако подчеркивает, что нет права сдаваться.

    Karš Ukrainā turpina raisīt diskusijas un diskursus par stratēģijām un sekām06.06.2026

  • Sabiedrībā pieaug nogurums no kara Ukrainā, tomēr, kā norāda majors Slaidiņš, Ukraina ir sākusi karot jaunā veidā, kas Krievijai var maksāt dārgi.

    Усталость общества от войны в Украине растет, однако, как указывает майор Слаидынш, Украина начала сражаться новым способом, что может дорого обойтись России.

    Aktuālais kari Ukrainā un starptautiskā reakcija31.05.2026

  • Apdraudējums tagad ir beidzies, taču iedzīvotāji ziņo par nogurumu un trauksmi saistībā ar dronu ielidojumiem.

    Угроза теперь миновала, но жители сообщают о усталости и тревоге, связанной с вторжениями дронов.

    Dronu aktivitāte Rēzeknē un Latgales novados rada satraukumu17.05.2026

  • NBS ziņoja, ka naktī ārvalstu droni Latvijas gaisa telpā nebija konstatēti, tomēr cilvēki Latgalē izteica bažas par nakts trauksmēm, nereti izslēdzot telefonus noguruma dēļ.

    Национальные вооруженные силы сообщили, что в латвийском воздушном пространстве ночью иностранные дроны не были обнаружены, однако люди в Латгале выразили обеспокоенность ночными тревогами, часто отключая свои телефоны из-за усталости.

    Apdraudējums Latvijas gaisa telpā izsauc trauksmi Latgalē17.05.2026

Примеры из news-news.zip

Fiziskās un psihiskās darbības spēju, fiziskā spēka samazinājums, izsīkums (kādu darbību, apstākļu iedarbībā).

Снижение, истощение способности к физической и психической деятельности, физической силы (под воздействием каких-либо действий, обстоятельств).

ед.мн.
Nnogurumsnogurumi
Ģnogurumanogurumu
Dnogurumamnogurumiem
Anogurumunogurumus
Lnogurumānogurumos
Vnogurumnogurumi
  • Englishfatigue, tiredness
  • Українськавтома
  • Lietuviųnuovargis
Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.