nepatiessC1

• ANO Drošības padomē Krievija turpina izplatīt melus, bet Latvijas valdība, tostarp ārlietu ministrs Edgars Rinkēvičs un ministre Evika Siliņa, norāda, ka šie apgalvojumi ir nepatiesi un kalpo kā mēģinājums iebiedēt Baltijas valstis.

  In the UN Security Council, Russia continues to spread lies, but the Latvian government, including Foreign Minister Edgars Rinkēvičs and Minister Evika Siliņa, states that these claims are false and serve as an attempt to intimidate the Baltic states.

  Krievijas draudi un dezinformācija par Latviju: Baltijas valstis reaģē vienoti21.05.2026

• Policija aicina iedzīvotājus būt uzmanīgiem pret nepatiesām ziņām un ziņot par šādiem gadījumiem.

  The police urge residents to be cautious of false information and to report such cases.

  Policija izmeklē viltus ziņas par Smiltenes novadā nokritušu dronu20.05.2026

• Valsts policija uzsākusi kriminālprocesu par nepatiesas informācijas izplatīšanu saistībā ar incidents, kas noticis pie Daugavpils, kur dīzeļvilciens aizdegās.

  The State Police has initiated a criminal process for the dissemination of false information related to the incident that occurred near Daugavpils, where a diesel train caught fire.

  Policija izmeklē viltus ziņu izplatību par dronu incidentiem un vilciena ugunsgrēku pie Daugavpils09.05.2026

• Valsts policija aicina sabiedrību piesardzīgi izturēties pret izplatīto nepatieso informāciju par it kā nokritušajiem ukraiņu droniem uz pasažieru vilciena Rīga - Daugavpils.

  The State Police urges the public to be cautious regarding the spread of false information about allegedly downed Ukrainian drones on the Rīga - Daugavpils passenger train.

  Policija brīdina par viltus ziņām par droniem un vilcieniem Latvijā07.05.2026

• Ministrs Armands Krauze uzskata, ka valdības lēmums sniegt atbalstu kokrūpniekiem bija korekts un palīdzēja saglabāt Latvijas uzņēmumu konkurētspēju, neskatoties uz to, ka ir saņemta nepatiesa informācija no valdības komisijas.

  Minister Armands Krauze believes that the government's decision to support the forestry industry was correct and helped maintain the competitiveness of Latvian companies, despite receiving false information from the government commission.

  Kokrūpnieku skandāls un valdības atbalsta izvērtējums09.04.2026

Examples from news-news.zip

Tāds, kas ir pretrunā ar īstenību, patiesību; tāds, kas satur ar nolūku sagrozītu patiesību; melīgs.

Such that contradicts reality, truth; such that contains deliberately distorted truth; false.

• Русскийложный, неверный
• Українськанеправдивий, хибний
• Lietuviųnetikras, klaidingas