neatgriezenisksC2
Vertimas
negrįžtamas
Krievijas uzbrukumā Čornobiļas AES avārijas vēstures muzejā ir iznīcināti aptuveni 40% eksponātu, kas ir radījis neatgriezeniskus zaudējumus šim svarīgajam vēsturiskajam objektam.
Rusijos atakoje buvo sunaikinta apie 40% eksponatų Černobylio atominės elektrinės avarijos istorijos muziejuje, kas padarė negrįžtamą žalą šiam svarbiam istoriniam objektui.
Krievija veic triecienu pa Čornobiļas AES muzeju, iznīcinot daļu eksponātu25.05.2026
Vides organizācijas brīdina, ka šāda pieeja var novest pie ilgtermiņa koksnes trūkuma un neatgriezeniskām sekām Latvijas dabai.
Aplinkosaugos organizacijos įspėja, kad toks požiūris gali sukelti ilgalaikį medienos trūkumą ir negrįžtamus padarinius Latvijos gamtai.
Diskusijas par mežsaimniecību: Koku ciršanas vecuma samazināšana raisa bažas09.09.2025
Kokrūpnieki brīdina, ka plāns pārdot "Latvijas Valsts mežus" var neatgriezeniski ietekmēt meža nozari un ir apšaubāms, ņemot vērā potenciālos ieguvumus.
Medienos gamintojai įspėja, kad planas parduoti "Latvijas Valsts mežus" gali negrįžtamai paveikti miškų sektorių ir yra abejotinas, atsižvelgiant į galimus privalumus.
Valdība plāno daļēju privatizāciju valsts uzņēmumiem, radot bažas nozaru pārstāvju vidū08.07.2025
Irānas augstākā līdera Hamenei paziņojums par neatgriezeniska kaitējuma nodarīšanu ASV norāda uz iespējamu jaunu spriedzi, kamēr eksperti norāda uz diplomātijas iespējām, lai novērstu turpmākas eskalācijas.
Irano aukščiausiojo lyderio Chamenei pareiškimas apie negrįžtamo žalos padarymą JAV rodo galimą naują įtampą, tuo tarpu ekspertai nurodo diplomatines galimybes užkirsti kelią tolesnei eskalacijai.
Strīds starp Izraēlu un Irānu saasinās, ASV apsver iespējamo iejaukšanos19.06.2025
Tāpat Rīgā notiks diskusijas par palīdzību savainotajiem Ukrainas karavīriem, kuri cieš no neatgriezeniskiem kropļojumiem.
Be to, Rygoje vyks diskusijos apie pagalbą sužeistiems Ukrainos kariams, kenčiantiems nuo negrįžtamų sužalojimų.
Notikumi mācību “Panaceja 2025” ietvaros23.05.2025
Pavyzdžiai iš news-news.zip
Tāds, kas neatgriežas iepriekšējā, sākotnējā stāvoklī (par procesu, norisi); tāds, kas neatkārtojas.
Toks, kuris negrįžta į ankstesnę, pradinę būseną (apie procesą, eigą); toks, kuris nepasikartoja.
vyriškoji · neįvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | neatgriezenisks | neatgriezeniski |
| Ģ | neatgriezeniska | neatgriezenisku |
| D | neatgriezeniskam | neatgriezeniskiem |
| A | neatgriezenisku | neatgriezeniskus |
| L | neatgriezeniskā | neatgriezeniskos |
moteriškoji · neįvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | neatgriezeniska | neatgriezeniskas |
| Ģ | neatgriezeniskas | neatgriezenisku |
| D | neatgriezeniskai | neatgriezeniskām |
| A | neatgriezenisku | neatgriezeniskas |
| L | neatgriezeniskā | neatgriezeniskās |
vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | neatgriezeniskāks | neatgriezeniskāki |
| Ģ | neatgriezeniskāka | neatgriezeniskāku |
| D | neatgriezeniskākam | neatgriezeniskākiem |
| A | neatgriezeniskāku | neatgriezeniskākus |
| L | neatgriezeniskākā | neatgriezeniskākos |
moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | neatgriezeniskāka | neatgriezeniskākas |
| Ģ | neatgriezeniskākas | neatgriezeniskāku |
| D | neatgriezeniskākai | neatgriezeniskākām |
| A | neatgriezeniskāku | neatgriezeniskākas |
| L | neatgriezeniskākā | neatgriezeniskākās |
vyriškoji · įvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | neatgriezeniskais | neatgriezeniskie |
| Ģ | neatgriezeniskā | neatgriezenisko |
| D | neatgriezeniskajam | neatgriezeniskajiem |
| A | neatgriezenisko | neatgriezeniskos |
| L | neatgriezeniskajā | neatgriezeniskajos |
| V | neatgriezeniskais | neatgriezeniskie |
moteriškoji · įvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | neatgriezeniskā | neatgriezeniskās |
| Ģ | neatgriezeniskās | neatgriezenisko |
| D | neatgriezeniskajai | neatgriezeniskajām |
| A | neatgriezenisko | neatgriezeniskās |
| L | neatgriezeniskajā | neatgriezeniskajās |
| V | neatgriezeniskā | neatgriezeniskās |
vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | neatgriezeniskākais | neatgriezeniskākie |
| Ģ | neatgriezeniskākā | neatgriezeniskāko |
| D | neatgriezeniskākajam | neatgriezeniskākajiem |
| A | neatgriezeniskāko | neatgriezeniskākos |
| L | neatgriezeniskākajā | neatgriezeniskākajos |
| V | neatgriezeniskākais | neatgriezeniskākie |
moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | neatgriezeniskākā | neatgriezeniskākās |
| Ģ | neatgriezeniskākās | neatgriezeniskāko |
| D | neatgriezeniskākajai | neatgriezeniskākajām |
| A | neatgriezeniskāko | neatgriezeniskākās |
| L | neatgriezeniskākajā | neatgriezeniskākajās |
| V | neatgriezeniskākā | neatgriezeniskākās |
vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | visneatgriezeniskākais | visneatgriezeniskākie |
| Ģ | visneatgriezeniskākā | visneatgriezeniskāko |
| D | visneatgriezeniskākajam | visneatgriezeniskākajiem |
| A | visneatgriezeniskāko | visneatgriezeniskākos |
| L | visneatgriezeniskākajā | visneatgriezeniskākajos |
| V | visneatgriezeniskākais | visneatgriezeniskākie |
moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| N | visneatgriezeniskākā | visneatgriezeniskākās |
| Ģ | visneatgriezeniskākās | visneatgriezeniskāko |
| D | visneatgriezeniskākajai | visneatgriezeniskākajām |
| A | visneatgriezeniskāko | visneatgriezeniskākās |
| L | visneatgriezeniskākajā | visneatgriezeniskākajās |
| V | visneatgriezeniskākā | visneatgriezeniskākās |
- Englishirreversible
- Русскийнеобратимый
- Українськанезворотний
- tiešstiesioginis