naidsB2

существительное/nˈaids/1. склонение · мужской

Перевод

ненависть, вражда

  • Divas personas tika notiesātas par naida kurināšanu un uzbrukumu ar karstu eļļu pasākumā Ventspils novadā.

    Два человека были осуждены за разжигание ненависти и нападение горячим маслом на мероприятии в Вентспилсском районе.

    Notiesātas personas par naida kurināšanu un uzbrukumiem Ukrainas pilsonim18.06.2026

  • Vienlaikus izskanējusi informācija par Kremļa propagandas centieniem veidot stāstījumu par Rietumu "noziegumiem" un kūdīt naidu.

    В то же время появилась информация о пропагандистских усилиях Кремля создать нарратив о "преступлениях" Запада и разжигать ненависть.

    Kremlī apspriež kara izbeigšanu Ukrainā un propagandas stratēģiju02.06.2026

  • Aizdomās turētais, skolotājs no Kalifornijas, tiek apsūdzēts par mēģinājumu atentāt un ir nosūtījis manifestu, kurā izteicis naidu pret Trampa administrāciju.

    Подозреваемый, учитель из Калифорнии, обвиняется в попытке убийства и отправил манифест, в котором выражает ненависть к администрации Трампа.

    Baltajā namā notikuši vardarbīgi incidenti ar ASV prezidenta Donalds Trampa drošību saistībā28.04.2026

  • Šī izstāšanās notikusi laikā, kad tiek uzsākta izmeklēšana par viņa iespējamo dalību nacionālā naida kurināšanā.

    Это увольнение произошло в то время, когда начинается расследование его возможного участия в разжигании национальной ненависти.

    Rosļikovs pamet partiju un saskaras ar juridiskām problēmām09.04.2026

  • Vienlaikus notiek aktīvas politiskās cīņas Ungārijā, kur Orbāns izmanto savā kampaņā naidu pret Ukrainu.

    В то же время в Венгрии происходят активные политические борьбы, где Орбан использует ненависть к Украине в своей кампании.

    Politiskā spriedze Ungārijā un Ukrainas krīze: Orbāna retorika un Trampa izteikumi16.03.2026

Примеры из news-news.zip

Dziļas un noturīgas jūtas, kam ir raksturīga nelabvēlīga, nosodoša, arī kaujinieciska attieksme (parasti pret cilvēkiem, parādībām sabiedrībā).

Глубокое и стойкое чувство, для которого характерно неблагоприятное, осуждающее, также воинственное отношение (обычно к людям, явлениям в обществе).

ед.мн.
Nnaidsnaidi
Ģnaidanaidu
Dnaidamnaidiem
Anaidunaidus
Lnaidānaidos
Vnaidnaidi
  • Englishhatred, enmity
  • Українськаненависть, ворожнеча
  • Lietuviųneapykanta, priešiškumas

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.