migrācijaB2
Переклад
міграція
Vairāki notikumi saistībā ar nelegālo migrāciju notikuši Latgalē, kur robežsargi aizturējuši gan Polijas, gan Latvijas pilsoņus par deviņu nelegālo migrantus pārvadāšanu.
У Латгалі сталося кілька інцидентів, пов'язаних з нелегальною міграцією, де прикордонники затримали як польських, так і латвійських громадян за перевезення дев'яти нелегальних мігрантів.
Aizturēti vairāki nelegālo migrantu pārvadātāji un robežpārkāpēji Latgalē un citās vietās16.06.2026
No šodienas spēkā stājas jaunā Eiropas Savienības migrācijas sistēma, kas ietver stingrākas robežas, ātrākus lēmumus un kontroles atgūšanu.
З сьогоднішнього дня набирає чинності нова міграційна система Європейського Союзу, яка передбачає більш суворі кордони, швидші рішення та відновлення контролю.
Jauna ES migrācijas sistēma stājas spēkā12.06.2026
Saeima ir pieņēmusi jauno Imigrācijas likumu, kas paredz stingrāku migrācijas kontroli un jaunas prasības trešo valstu pilsoņiem, tostarp uzraudzību un integrāciju.
Сейм ухвалив новий Закон про імміграцію, який передбачає більш суворий контроль за міграцією та нові вимоги до громадян третіх країн, включаючи нагляд та інтеграцію.
Saeima pieņem jauno Imigrācijas likumu ar pastiprinātu kontroli11.06.2026
Robežsargi strādā ilgstoši, dažkārt līdz 56 stundām nedēļā, lai nodrošinātu drošību un ierobežotu nelegālo migrāciju.
Прикордонники працюють довгі години, іноді до 56 годин на тиждень, щоб забезпечити безпеку та обмежити незаконну міграцію.
Robežsardzes darbs intensificējas uz Baltkrievijas robežas03.06.2026
Šie pasākumi un jaunais Migrācijas un patvēruma pakts iezīmē jaunu migrācijas laikmetu Eiropas Savienībā, kurā dažādās dalībvalstīs ir atšķirīgi viedokļi par migrantu izraidīšanu.
Ці заходи та новий Пакт про міграцію та притулок позначають нову еру міграції в Європейському Союзі, де в різних країнах членах існують різні думки щодо депортації мігрантів.
ES vienojas par jauniem noteikumiem migrantu atgriešanai un deportācijai02.06.2026
Приклади з news-news.zip
Iedzīvotāju pārvietošanās, pārcelšanās (uz citu teritoriju, vietu).
Переміщення, переселення жителів (на іншу територію, в інше місце).
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | migrācija | migrācijas |
| Ģ | migrācijas | migrāciju |
| D | migrācijai | migrācijām |
| A | migrāciju | migrācijas |
| L | migrācijā | migrācijās |
| V | migrācija / migrācij | migrācijas |
- Englishmigration
- Русскиймиграция
- Lietuviųmigracija